Traduzione del testo della canzone Book of the Dead - Bloodbound

Book of the Dead (originale)

No sound on the burial ground
There’s a stone with your name on the side
It’s done the awake has begun
You can run but there’s nowhere to hide
Satan, keeper of souls
Calling from your grave
Take my hand and I’ll guide you to hell
Show you evil you’re under my spell
Make your choice between heaven and hell
That’s what the devil said in the book of the dead
In the book of the dead
Deep down there’s a beast with a crown
And he’ll rise if the right words are read
You’ll pray at the end of the day
Take my life cause I’m better of dead
Satan, keeper of souls
Calling from your grave
Take my hand and I’ll guide you to hell
Show you evil you’re under my spell
Make your choice between heaven and hell
That’s what the devil said in the book of the dead
In the book of the dead
Deep down there’s a beast with a crown
And he’ll rise if the right words are read
It’s done the awake has begun
You can run but there’s nowhere to hide

Book of the Dead (traduzione)

Nessun suono nel cimitero
C'è una pietra con il tuo nome a lato
È fatto il risveglio è iniziato
Puoi correre ma non c'è nessun posto in cui nasconderti
Satana, custode delle anime
Chiamando dalla tua tomba
Prendi la mia mano e ti guiderò all'inferno
Mostrarti il ​​male che sei sotto il mio incantesimo
Fai la tua scelta tra paradiso e inferno
Questo è ciò che ha detto il diavolo nel libro dei morti
Nel libro dei morti
In fondo c'è una bestia con una corona
E si alzerà se vengono lette le parole giuste
Pregherai alla fine della giornata
Prendi la mia vita perché sono meglio che morta
Satana, custode delle anime
Chiamando dalla tua tomba
Prendi la mia mano e ti guiderò all'inferno
Mostrarti il ​​male che sei sotto il mio incantesimo
Fai la tua scelta tra paradiso e inferno
Questo è ciò che ha detto il diavolo nel libro dei morti
Nel libro dei morti
In fondo c'è una bestia con una corona
E si alzerà se vengono lette le parole giuste
È fatto il risveglio è iniziato
Puoi correre ma non c'è nessun posto in cui nasconderti