Traduzione del testo della canzone The Dark Side Of Life - Bloodbound

The Dark Side Of Life (originale)

Never give in to the dark side of life
And never give up on your dreams
Your time will come non believers shall fall
They feed upon your soul
Deep inside your heart is cold
Anger and fear in your mind
Don’t let them tear you down
Let them see you fly
Sleep tight cause in my dreams
I will fight
And never ever will I surrender
Say, can you see
From the dark side of life
In my dream there’s light
From a star shining bright
Can you see
From the dark side of life
Until we rise again
Trust in yourself anything can be done
Believe and your wish shall come true
One day you’re standing on top of the world
And look into their eyes
Welcome to my dream, you’ll say
Inside there’s no room for you
No time to say goodbye
Time for you to fly
Sleep tight cause in my dreams
I will fight
And never ever will I surrender
Say, can you see
From the dark side of life
In my dream there’s light
From a star shining bright
Can you see
From the dark side of life
Until we rise again

The Dark Side Of Life (traduzione)

Non cedere mai al lato oscuro della vita
E non rinunciare mai ai tuoi sogni
Verrà il tuo tempo, i non credenti cadranno
Si nutrono della tua anima
Nel profondo del tuo cuore è freddo
Rabbia e paura nella tua mente
Non lasciarti abbattere
Lascia che ti vedano volare
Dormi bene perché nei miei sogni
Combatterò
E non mi arrenderò mai
Di', puoi vedere
Dal lato oscuro della vita
Nel mio sogno c'è la luce
Da una stella che brilla luminosa
Riesci a vedere
Dal lato oscuro della vita
Fino a quando non ci alzeremo di nuovo
Fidati di te stesso tutto può essere fatto
Credi e il tuo desiderio si avvererà
Un giorno sei in cima al mondo
E guarda nei loro occhi
Benvenuto nel mio sogno, dirai
Dentro non c'è spazio per te
Non c'è tempo per dire addio
È ora di volare
Dormi bene perché nei miei sogni
Combatterò
E non mi arrenderò mai
Di', puoi vedere
Dal lato oscuro della vita
Nel mio sogno c'è la luce
Da una stella che brilla luminosa
Riesci a vedere
Dal lato oscuro della vita
Fino a quando non ci alzeremo di nuovo