Testi di Chez Moi - Blossom Dearie

Chez Moi (originale)

Venez don chez moi je vous invite
Y a d’la joie chez moi c’est merveilleux
A côté des étoiles j’habite
À deux pas du ciel bleu
J’attendrai chez moi votre visite
Là haut sous les toits dans mon logis
Tous les jours je reçois venez, venez vite
C’est gentil chez moi, venez-y…
C’est gentil chez moi je vous invite
Vous serez pour moi le seul ami
Nous n’aurons plus jamais de visite
A la porte tous les ennuis
Nous serons hereux dans mon sixième
Il y a place pour deux dans mon logis
On comptera les fois où nous dirons «je t’aime»
Es-tu bien chez moi!
Restons-y…

(traduzione)

Vieni a casa mia ti invito
C'è gioia in me, è meraviglioso
Accanto alle stelle vivo
A due passi dal cielo azzurro
Aspetterò la tua visita a casa
Lassù sotto il tetto di casa mia
Ogni giorno vengo, vieni veloce
Mi fa piacere, vieni qui...
È bello a casa mia ti invito
Sarai il mio unico amico
Non avremo mai più una visita
Alla porta tutti i guai
Saremo felici nel mio sesto
C'è posto per due a casa mia
Conteremo le volte che diciamo "ti amo"
Stai bene con me!
Restiamo lì...