Traduzione del testo della canzone Scrape - Blue Stahli

Scrape (originale)

Bring it down to the wire,
Parasite my sire,
Set them all on fire,
Bring it down to the wire,
And scrape.
Refrane 1:
Bring it down to the wire,
Parasite my sire,
Set them all on fire,
And scrape!
Scrape!
They force it in and you swallow,
Like words and cheap advice,
I’ll burn it all just to light your eyes.
Skin-tight rewards and vendetta (Vendetta),
Round zero in a desperate light,
I love the violence inside your mind.
Refrane 2:
Bring it down to the wire,
Parasite my sire,
Set them all on fire,
And scrrraaaappppeeee!
Scrape!
(Want you)
Scrape!
(Need you)
Scrape!
(Break you)
Bring it down to the wire!
There is an art to infliction,
Head-spill and homicide,
I’ll burn it all just to light your eyes.
All that you dream of, they’re ruined,
My sweet little libertine,
We’ll mix it all with gasoline.
Refrane 2:
Bridge:
Witches got some vicious candy kisses for apocalypse,
Watch it closer as it’s slipping away,
Naked trigger finger, make linger just below the hips,
Watch if fall as humanity is spiraling down,
To the ground!
Refrane:
Bring it down to the wire,
Parasite my sire,
Set them all on fire.
Bring it down, bring it down to the wire.
Scrape!
Scrape!
Scrape!
Bring it down to the wire.
Scrrraaaappppeeee!
(Want you)
Parasite my sire (Need You)
(Break you)
Set them all on fire!
Break it-
Down!

(traduzione)

Portalo giù al filo,
Parassita mio sire,
Dare fuoco a tutti,
Portalo giù al filo,
E raschiare.
Riferisci 1:
Portalo giù al filo,
Parassita mio sire,
Dare fuoco a tutti,
E raschiare!
Raschiare!
Lo spingono dentro e tu inghiotti,
Come parole e consigli a buon mercato,
Lo brucerò tutto solo per illuminarti gli occhi.
Ricompense attillate e vendetta (Vendetta),
Arrotondare lo zero in una luce disperata,
Amo la violenza dentro la tua mente.
Rifra 2:
Portalo giù al filo,
Parassita mio sire,
Dare fuoco a tutti,
E scrrraaaappppeeee!
Raschiare!
(Voglio te)
Raschiare!
(Ho bisogno di te)
Raschiare!
(Ti spezzi)
Portalo fino al filo!
C'è un'arte da infliggere,
Capovolta e omicidio,
Lo brucerò tutto solo per illuminarti gli occhi.
Tutto ciò che sogni, sono rovinati,
Mio dolce piccolo libertino,
Mescoleremo il tutto con la benzina.
Rifra 2:
Ponte:
Le streghe hanno ricevuto dei feroci baci di caramelle per l'apocalisse,
Guardalo più da vicino mentre scivola via,
Dito a scatto nudo, fai indugiare appena sotto i fianchi,
Guarda se cadi mentre l'umanità sta scendendo a spirale,
A terra!
Rifratta:
Portalo giù al filo,
Parassita mio sire,
Dare fuoco a tutti.
Abbassalo, portalo giù al filo.
Raschiare!
Raschiare!
Raschiare!
Portalo fino al filo.
Scrrraaaapppeee!
(Voglio te)
Parassita mio sire (Ho bisogno di te)
(Ti spezzi)
Dare fuoco a tutti!
Rompilo-
Giù!