Traduzione del testo della canzone Life Between the Notes - Bluey

Life Between the Notes (originale)

On a grey day
I can write about the blue sky
And when it’s cold outisde
I can sing about the sunshine
I get up to Aretha
Get down to James Brown
Looking up to Quincy
Inspired by Marvin Gaye
I’m a night owl baby but everything’s alright
And I wouldn’t have it any other way
So take me to the open road
And the dazzle of the lights
Where everyday is the best day of my life
Living life between the notes
Playing my music, feeding my soul
On a dark night
I go searching for that blue moon
And though she’s not here with me
My mind is free to wander
So I dance to Rufus
Get down to Chaka Khan
Moving up to Curtis
As Bobby stops on by
I’m a soul town baby and everything’s alright
I’m in heaven every chance I get to play
Life Between the Notes (2015)
BLUEY

Life Between the Notes (traduzione)

In una giornata grigia
Posso scrivere del cielo blu
E quando fuori fa freddo
Posso cantare del sole
Mi alzo da Aretha
Vai a James Brown
Guardando a Quincy
Ispirato da Marvin Gaye
Sono un piccolo nottambulo ma va tutto bene
E non lo farei in nessun altro modo
Quindi portami sulla strada aperta
E il bagliore delle luci
Dove ogni giorno è il giorno più bello della mia vita
Vivere la vita tra le note
Suonare la mia musica, nutrire la mia anima
In una notte buia
Vado alla ricerca di quella luna blu
E anche se non è qui con me
La mia mente è libera di vagare
Quindi ballo con Rufus
Scendi a Chaka Khan
Passando a Curtis
Mentre Bobby si ferma
Sono una città dell'anima piccola e va tutto bene
Sono in paradiso ogni volta che ho la possibilità di giocare
La vita tra le note (2015)
BLU