Traduzione del testo della canzone Carolene - Bob Welch

Carolene (originale)

Well hello, Carolene
It’s so good just to see you
It’s been quite a while
And we both may have changed
But last night I was wondering
If I’m under my track
'Cause I just got to say
Baby I want you back
I want to know
Don’t keep me waiting
Don’t keep me wondering
Let’s do it again
I want to know
Don’t Keep me waiting
Don’t keep me wondering
Let’s do it again
Well hello, Carolene
When you caught me crying
Late in the day
When the light turns to blue
'Cause we lived our love
In those warm afternoons
Oh I know you remember
Won’t you please say you do
I want to Know
Don’t Keep me waiting
Don’t keep me wondering
Let’s do it again
(Chorus repeats two more times)
Aaaah, Carolene
Let’s do it again
Why Don’t you do it again
Aaaah, Carolene
Let’s do it again
Why don’t we do it again
(The last verse repeats 2 more times)

(traduzione)

Ebbene, carolina
È così bello solo vederti
È passato un bel po' di tempo
E noi potremmo essere cambiati entrambi
Ma ieri sera mi stavo chiedendo
Se sono sotto le mie tracce
Perché devo solo dire
Tesoro, ti rivoglio
Voglio sapere
Non farmi aspettare
Non farmi chiedere
Facciamolo ancora
Voglio sapere
Non farmi aspettare
Non farmi chiedere
Facciamolo ancora
Ebbene, carolina
Quando mi hai beccato a piangere
A fine giornata
Quando la luce diventa blu
Perché abbiamo vissuto il nostro amore
In quei caldi pomeriggi
Oh lo so che ti ricordi
Non vuoi per favore dire che lo fai
Voglio sapere
Non farmi aspettare
Non farmi chiedere
Facciamolo ancora
(Il ritornello si ripete altre due volte)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Facciamolo ancora
Perché non lo fai di nuovo
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Facciamolo ancora
Perché non lo facciamo di nuovo
(L'ultimo verso si ripete altre 2 volte)