| Gimme gimme gimme that voodoo
| Dammi dammi dammi quel voodoo
|
| Ooh I want to be near you
| Ooh, voglio essere vicino a te
|
| You’re so high strung
| Sei così nervoso
|
| Oh, but I can’t understand it
| Oh, ma non riesco a capirlo
|
| 'Cause first you say it’s off
| Perché prima dici che è spento
|
| And then it’s on
| E poi è su
|
| What am I gonna do?
| Cosa sto per fare?
|
| Now I don’t want no evil eyes
| Ora non voglio nessun occhio malvagio
|
| Gimme what I, where I like
| Dammi quello che mi piace, dove mi piace
|
| A little thin dress that’s real nice
| Un vestitino sottile che è davvero carino
|
| You’re gettin' bolder all the time
| Stai diventando sempre più audace
|
| And we been down, down, down
| E siamo stati giù, giù, giù
|
| I been down, down, down
| Sono stato giù, giù, giù
|
| Ooh I been down, down, down
| Ooh sono stato giù, giù, giù
|
| But I’m gonna get up
| Ma mi alzerò
|
| Straight up
| Dritto verso l'alto
|
| Oh gimme gimme little exciting
| Oh dammi un po' di eccitazione
|
| Wet hair tangled biting
| Mordere i capelli bagnati aggrovigliati
|
| That’s love, ain’t that enough?
| Questo è amore, non è abbastanza?
|
| Gimme gimme gimme the frantic
| Dammi dammi dammi il frenetico
|
| Wet hair tangled panic
| Panico aggrovigliato sui capelli bagnati
|
| And I’ll get up
| E mi alzerò
|
| Straight up
| Dritto verso l'alto
|
| Now I don’t want no evil eyes
| Ora non voglio nessun occhio malvagio
|
| Roll my dice, that’s real nice
| Tira i miei dadi, è davvero bello
|
| We’re tangled up, you like it too
| Siamo aggrovigliati, piace anche a te
|
| Gettin' on up, now turn it loose
| Alzandoti, ora allentalo
|
| 'Cause we been down, down, down
| Perché siamo stati giù, giù, giù
|
| We been down, down, down
| Siamo stati giù, giù, giù
|
| Yeah, we been down, down, down
| Sì, siamo stati giù, giù, giù
|
| But we’re gonna get up
| Ma ci alzeremo
|
| Come on, show me what you know
| Dai, mostrami quello che sai
|
| Any place that we could go
| Qualsiasi posto dove potremmo andare
|
| You take my breath right out of me
| Mi togli il respiro
|
| We’re goin' up and down, you see
| Stiamo andando su e giù, vedi
|
| Now I don’t care how much it hurts
| Ora non mi interessa quanto fa male
|
| I got to get what I deserve
| Devo ottenere ciò che mi merito
|
| It’s only such a little step
| È solo un piccolo passo
|
| Wet hair tangled out of breath
| Capelli bagnati aggrovigliati senza il respiro
|
| I’ve been down, down, down
| Sono stato giù, giù, giù
|
| Down, down, down
| Giù, giù, giù
|
| Yeah, we been down, down, down
| Sì, siamo stati giù, giù, giù
|
| But we’re gonna get up | Ma ci alzeremo |