Traduzione del testo della canzone A Maiden's Prayer (Vers. 1) - Bob Wills

A Maiden's Prayer (Vers. 1) (originale)

When the evening falls twilight shadows find
There beneath the stars an Indian maiden divine
The moon is on high and seems to see her there
In her eyes there’s a light shining ever so bright
As she whispers a silent prayer
Every word reveals an empty broken heart
Broken by fate that’s keepin' them so far apart
Lonely there she kneels and tells the stars above
In her arms he belongs and her prayer is a song
Her undying song of love
Every word reveals an empty broken heart…

(traduzione)

Quando cala la sera le ombre del crepuscolo trovano
Là sotto le stelle una divina fanciulla indiana
La luna è in alto e sembra vederla lì
Nei suoi occhi c'è una luce che brilla sempre così brillante
Mentre sussurra una preghiera silenziosa
Ogni parola rivela un cuore spezzato vuoto
Rotto dal destino che li tiene così lontani
Sola lì si inginocchia e racconta alle stelle in alto
Tra le sue braccia appartiene e la sua preghiera è un canto
Il suo eterno canto d'amore
Ogni parola rivela un cuore spezzato vuoto...