Traduzione del testo della canzone Singer of Sad Songs - Bobby Bare

Singer of Sad Songs (originale)

Widow Jones couldn’t make it on her own
Frank was 'lectrafied leaving six kids half grown
In her misery she sent for me the singer of sad songs
And I sympathized and eulogized Frank Jones
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts
I’ll wash your clothes and mend your socks for your pay
Farmer Brown had always dreamed of city lights
Mini skirts on pretty girls were in his sights
So one early morn he left his corn to harvest a field of sin
Mrs Brown called me shortly after three a.m.
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts got some early hybrid corn for your pay
Lovely Lucy sat there sippin’a glass of wine
She was at the church waitin’till after nine
But the groom to be was somewhere free with a case of yellow spine
Lovely Lucy is still a virgin and that’s a crime
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts got a slightly used diamond for your pay

Singer of Sad Songs (traduzione)

La vedova Jones non ce l'avrebbe fatta da sola
Frank è stato 'lectrified lasciando sei bambini mezzi cresciuti
Nella sua miseria ha mandato a chiamarmi il cantante di canzoni tristi
E ho simpatizzato ed elogiato Frank Jones
E lei ha pianto cantante di canzoni tristi, ho bisogno dei tuoi servizi oggi
Dottore dai cuori infranti
Laverò i tuoi vestiti e rammenderò i tuoi calzini per la tua paga
Il contadino Brown aveva sempre sognato le luci della città
Le minigonne di belle ragazze erano nel suo mirino
Così un mattino presto lasciò il suo grano per raccogliere un campo di peccato
La signora Brown mi ha chiamato poco dopo le tre del mattino.
E lei ha pianto cantante di canzoni tristi, ho bisogno dei tuoi servizi oggi
Il dottore dei cuori infranti ha ricevuto del mais ibrido precoce per la tua paga
L'adorabile Lucy sedeva lì sorseggiando un bicchiere di vino
Era in chiesa ad aspettare fino alle nove passate
Ma il futuro sposo era da qualche parte libero con una custodia di dorso giallo
L'adorabile Lucy è ancora vergine e questo è un crimine
E lei ha pianto cantante di canzoni tristi, ho bisogno dei tuoi servizi oggi
Il dottore dei cuori infranti ha ricevuto un diamante leggermente usato per la tua paga