| Paul Wall
| Paolo Muro
|
| Roscoe Dash
| Roscoe Dash
|
| YG Dorrough Music
| YG Drough Music
|
| Ray J Bobby Brackins
| Ray J Bobby Brackins
|
| I-I-I-I-I-I love you
| Io-io-io-io-io-ti amo
|
| It’s the remix
| È il remix
|
| 143, I make you yell it when we sexing
| 143, te lo faccio urlare quando facciamo sesso
|
| 143 is what you send me when we texting
| 143 è quello che mi mandi quando scriviamo
|
| I ba-ba-ba-ball and po-po-pop bub'
| I ba-ba-ba-ball e po-po-pop bub'
|
| I’m just looking for some love in the club
| Sto solo cercando un po' d'amore nel club
|
| 143, I lo-lo-lo-love you
| 143, ti lo-lo-lo-ti amo
|
| 143, I lo-lo-lo-love you
| 143, ti lo-lo-lo-ti amo
|
| 143, I lo-lo-lo-love you
| 143, ti lo-lo-lo-ti amo
|
| 143, I lo-lo-lo-love you
| 143, ti lo-lo-lo-ti amo
|
| All over the radio, yeah, I bring the cash in Toot it and boot it, YG, we be mackin'
| In tutta la radio, sì, porto i soldi in Toot it e lo avvio, YG, stiamo mackin'
|
| But Bobby Brackins, puff pass the stack, and
| Ma Bobby Brackins, puff passa lo stack, e
|
| You tonight, boo, quit asking
| Tu stasera, boo, smettila di chiedere
|
| I’m still a stunna, baby, bro, what’s your number?
| Sono ancora uno stordimento, piccola, fratello, qual è il tuo numero?
|
| «143,» the hottest song of the summer
| «143», la canzone più calda dell'estate
|
| «I'm Ready» and «,» those the next singles
| «I'm Ready» e «», quelli i prossimi singoli
|
| «143» is all the ladies' ringtone
| «143» è tutta la suoneria femminile
|
| Made another hit for the radio station
| Ha fatto un altro successo per la stazione radio
|
| Hotel, motel, or the Holiday Inn
| Hotel, motel o l'Holiday Inn
|
| That’s where we go to get it popping like a Pepsi can
| Ecco dove andiamo per farlo scoppiare come una lattina di Pepsi
|
| And I still don’t even care if you a lesbian
| E ancora non mi interessa nemmeno se sei una lesbica
|
| 143−3-3 (hey, what it do)
| 143-3-3 (ehi, cosa fa)
|
| 143−3-3 (hey, what it do)
| 143-3-3 (ehi, cosa fa)
|
| 143−3-3 (hey, what it do)
| 143-3-3 (ehi, cosa fa)
|
| When they see me in the club, it’s like «I love you»
| Quando mi vedono nel club, è come "Ti amo"
|
| Baby is a bad lil' busybody, she 'bout it All them other be hating 'cause they ain’t got it You sexy as ever, so all the players wanna smash
| Il bambino è un piccolo ficcanaso, lei ne parla Tutti gli altri odiano perché non ce l'hanno Sei sexy come sempre, quindi tutti i giocatori vogliono distruggere
|
| But you sneak through all the lame games, it’s like
| Ma ti intrufoli attraverso tutti i giochi zoppi, è come
|
| Me and you together, like sweaters and cold weather
| Io e te insieme, come i maglioni e il freddo
|
| You the hottest little thing in the game, ain’t nothing better
| Sei la piccola cosa più calda del gioco, non c'è niente di meglio
|
| You all about your mail, I ain’t talking 'bout a letter
| Tutto per la tua posta, non sto parlando di una lettera
|
| You a independent lady, I love a go getter
| Sei una signora indipendente, io amo un gotter
|
| 143, she like I L-O-V-E
| 143, le piace I L-O-V-E
|
| When she see me she be screaming, I’m like hold up, freeze
| Quando mi vede sta urlando, io sono come reggere, congelare
|
| She rip my clothes off and started grinding on me You know what they say, man, sex sells
| Mi ha strappato i vestiti e ha iniziato a sgridarmi Sai cosa si dice, amico, il sesso vende
|
| So I got her turned up off an ex pill
| Quindi l'ho fatta alzare da una ex pillola
|
| I can’t even tell you how the rest feel
| Non posso nemmeno dirti come si sentono gli altri
|
| All I remember is her saying how her neck feel
| Tutto quello che ricordo è che lei ha detto come si sente il suo collo
|
| Bobby, what’s brackin', he probably in the mansion
| Bobby, cosa sta succedendo, probabilmente è nella magione
|
| With some girls who speak English with a accent
| Con alcune ragazze che parlano inglese con un accento
|
| Looking like Eve and got a thing for fashion
| Assomiglia a Eve e ho una passione per la moda
|
| I told her, «I love you, girl, with a passion»
| Le dissi: «Ti amo, ragazza, con una passione»
|
| Fast when I pass on that ass like a V6
| Veloce quando passo quel culo come un V6
|
| Pushaz Ink, songs like this be remixed
| Pushaz Ink, canzoni come questa possono essere remixate
|
| Talking 'bout he balling, when he shoot, I bet he miss
| A proposito di balle, quando spara, scommetto che gli manca
|
| And a lollipop ain’t the only thing she lick
| E un lecca lecca non è l'unica cosa che lecca
|
| Mr. D-O-double R, I know you know the name
| Signor D-O-doppia R, so che conosci il nome
|
| The up the part, that’s how you know he lame
| La parte superiore, è così che sai che è zoppo
|
| But now you dealing with a star, your life about to change
| Ma ora hai a che fare con una star, la tua vita sta per cambiare
|
| Ain’t no lies, spit game, ain’t even my thing
| Non ci sono bugie, sputare gioco, non è nemmeno il mio genere
|
| So I’ma rap it instead
| Quindi lo rappo invece
|
| I’m texting 143 if you ain’t catch what I said
| Sto scrivendo 143 se non capisci cosa ho detto
|
| I wake up early in the morning, give you breakfast in bed
| Mi sveglio la mattina presto, ti do la colazione a letto
|
| Bre-bre-breakfast in bed, I want your body instead
| Bre-bre-colazione a letto, voglio invece il tuo corpo
|
| Girl, I love you, I love you, I love you
| Ragazza, ti amo, ti amo, ti amo
|
| Yeah, 143, yeah, 143, I-I-I-I-I-I love you | Sì, 143, sì, 143, io-io-io-io-io-ti amo |