Traduzione del testo della canzone If You Wait For Love - Bobby Goldsboro

If You Wait For Love (originale)

I’ve got so much to say
And so little time to talk
And with so little time
It’s best to say nothing at all
Just let me love you while I can
When I’m gone you’ll understand
That if you wait for love
It may be too late for love
This day you’ll never forget
And when I’m gone
You’ll have no regret
Do dow dow dow…
Though I’m leaving today
I’ll remember this day
For a long, long time
And I’ll remember the way
That I heard you say you’re mine
Just let me love you while I can
When I’m gone, you’ll understand
That if you wait for love
It may be too late for love
Today you are mine, can’t you see
It’s now or never for me
Do dow dow dow…
Aw, just let me love you while I can
When I’m gone, you’ll understand
That if you wait for love
It may be too late for love
This day you’ll never forget
And when I’m gone
You’ll have no regret
Do dow dow dow…

If You Wait For Love (traduzione)

Ho così tanto da dire
E così poco tempo per parlare
E con così poco tempo
È meglio non dire nulla
Lascia che ti ami finché posso
Quando me ne sarò andato capirai
Che se aspetti l'amore
Potrebbe essere troppo tardi per l'amore
Questo giorno non lo dimenticherai mai
E quando me ne sarò andato
Non avrai rimpianti
Do dow dow...
Anche se oggi parto
Ricorderò questo giorno
Per molto, molto tempo
E ricorderò la strada
Che ti ho sentito dire che sei mio
Lascia che ti ami finché posso
Quando me ne sarò andato, capirai
Che se aspetti l'amore
Potrebbe essere troppo tardi per l'amore
Oggi sei mio, non vedi
È ora o mai più per me
Do dow dow...
Oh, lascia che ti ami finché posso
Quando me ne sarò andato, capirai
Che se aspetti l'amore
Potrebbe essere troppo tardi per l'amore
Questo giorno non lo dimenticherai mai
E quando me ne sarò andato
Non avrai rimpianti
Do dow dow...