Traduzione del testo della canzone Water Color Days - Bobby Goldsboro

Water Color Days (originale)

Remember when the air was clear enough
For us to see through
And the sky was a water color blue
A picture in my mind, the two of us
In the early morning dew
When the colors of the flowers were true
Water color days come back to me
Our sweet bird of youth has flown away
Let me taste the sweetness of your smile
Take me back to heaven
Take me back to fields and meadows green,
And let me see the sun
And cotton candy clouds where rainbows run
And take away the haze and let me see,
And let us touch and then
Turn the hour glass over again
Water color days come back to me
Our sweet bird of youth has flown away
Let me taste the sweetness of your smile
Take me back to heaven
Water color days come back to me
Our sweet bird of youth has flown away
Let me taste the sweetness of your smile
Take me back to heavenagain

Water Color Days (traduzione)

Ricorda quando l'aria era abbastanza limpida
Per noi da vedere
E il cielo era di un colore blu acqua
Un'immagine nella mia mente, noi due
Nella rugiada mattutina
Quando i colori dei fiori erano veri
I giorni dell'acquarello tornano da me
Il nostro dolce uccello della giovinezza è volato via
Fammi assaporare la dolcezza del tuo sorriso
Riportami in paradiso
Riportami a campi e prati verdi,
E fammi vedere il sole
E nuvole di zucchero filato dove scorrono arcobaleni
E porta via la foschia e fammi vedere,
E tocchiamoci e poi
Capovolgi di nuovo la clessidra
I giorni dell'acquarello tornano da me
Il nostro dolce uccello della giovinezza è volato via
Fammi assaporare la dolcezza del tuo sorriso
Riportami in paradiso
I giorni dell'acquarello tornano da me
Il nostro dolce uccello della giovinezza è volato via
Fammi assaporare la dolcezza del tuo sorriso
Riportami in paradiso