Traduzione del testo della canzone Julie, Do You Love Me - Bobby Sherman

Julie, Do You Love Me (originale)

Bein' alone at night makes me sad, girl
Yeah, it brings me down all right
Tossin' and turnin' and freezin' and burnin'
And cryin' all through the night
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
We had so much fun together
I was sure that you were mine
But leavin' you, baby, is drivin' me crazy
It’s got me wonderin' all the time
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
Honey, you cried the day I left you
Even though we knew I couldn’t stay
But baby, remember, I’ll be back September
But till then I’ll write you every day
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Come on, Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
Oh-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?

Julie, Do You Love Me (traduzione)

Stare da solo di notte mi rende triste, ragazza
Sì, mi deprime d'accordo
Lanciando e rigirando e congelando e bruciando
E piangendo per tutta la notte
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, mi ami?
Julie, Julie, Julie, ti interessa?
Julie, Julie, stai pensando a me?
Julie, Julie, ci sarai ancora?
Ci siamo divertiti molto insieme
Ero sicuro che tu fossi mio
Ma lasciarti, piccola, mi sta facendo impazzire
Mi fa pensare tutto il tempo
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, mi ami?
Ah, Julie, Julie, Julie, ti importa?
Julie, Julie, stai pensando a me?
Julie, Julie, ci sarai ancora?
Tesoro, hai pianto il giorno in cui ti ho lasciato
Anche se sapevamo che non potevo restare
Ma tesoro, ricorda, tornerò a settembre
Ma fino ad allora ti scriverò ogni giorno
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, mi ami?
Ah, Julie, Julie, Julie, ti importa?
Dai, Julie, Julie, stai pensando a me?
Julie, Julie, ci sarai ancora?
Oh, oh
Julie, Julie, Julie, mi ami?
Ah, Julie, Julie, Julie, ti importa?
Julie, Julie, stai pensando a me?
Julie, Julie, ci sarai ancora?