Traduzione del testo della canzone Just Let It - Body Language

Just Let It (originale)

I can still see images flashing in my head
Like a wave comes crashing down, click click, and bang, I’m dead
Settle up, my friend, come embrace the end with me, out there
Cause there’s far too many things we should forget, except for us, right here
Except for us, right here
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it be right here
Just be right here
You got that look in your eyes that says you’re far away
Was behind that good, have you got something you have to say?
Never was a time when love was hard to find, but now that time is gone
Cuts are deeper than undone, just tell me what you want
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it be right here
Just be right here
Just you let it go here
Just stay right here
Just stay right here
Just let it, just let it, just let it go
Just let it, just let it, just let it be right here
Just be right here

(traduzione)

Riesco ancora a vedere le immagini che lampeggiano nella mia testa
Come un'onda che si schianta, fai clic e sbatti, sono morto
Sistemati, amico mio, vieni ad abbracciare la fine con me, là fuori
Perché ci sono troppe cose che dovremmo dimenticare, tranne noi, proprio qui
Tranne noi, proprio qui
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo, lascialo, lascia che sia proprio qui
Basta essere proprio qui
Hai quello sguardo negli occhi che dice che sei lontano
C'era dietro tutto questo bene, hai qualcosa da dire?
Non c'è mai stato un momento in cui l'amore fosse difficile da trovare, ma ora quel tempo è passato
I tagli sono più profondi che annullati, dimmi solo cosa vuoi
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo, lascialo, lascia che sia proprio qui
Basta essere proprio qui
Lascialo andare qui
Rimani qui
Rimani qui
Lascialo andare, lascialo andare, lascialo andare
Lascialo, lascialo, lascia che sia proprio qui
Basta essere proprio qui