| I hustle so you already know off the dribble
| Mi affretto in modo che tu sappia già dal palleggio
|
| I’m tryna triple-double if not quadriple it
| Sto provando a triplicare se non a quadruplicarlo
|
| Here them quadriplets and dimes go six for fifty
| Qui quei quadricipiti e le monete da dieci centesimi vanno da sei per cinquanta
|
| Or twelve for ninety grinding like we in the city
| O dodici per novanta macinare come noi in città
|
| But we in the country shining
| Ma noi nel paese risplendiamo
|
| Down in Miami spending money big timing sipping Dime til I’m pissy
| Giù a Miami, spendendo soldi alla grande sorseggiando un centesimo finché non sono incazzato
|
| Poolside at the lows or the blue fountain with bros
| A bordo piscina ai bassi o alla fontana blu con i fratelli
|
| Losing count but who’s counting nobody knows but you
| Perdere il conto ma chi conta nessuno lo sa tranne te
|
| I lost count a long time ago, they say power move mountains
| Ho perso il conto molto tempo fa, dicono che il potere muove le montagne
|
| I guess I’m kinda strong
| Immagino di essere un po' forte
|
| And strength come in numbers, but when you talking pros
| E la forza arriva nei numeri, ma quando parli di professionisti
|
| Straight profit straight drop it in a pot of gold
| Il profitto diretto lo lascia cadere in una pentola d'oro
|
| Over a billion served more than nine trillion sold
| Oltre un miliardo ha servito più di nove trilioni venduti
|
| Had to spot base where I could whip in five, out of blow
| Ho dovuto individuare la base in cui potrei frustare in cinque, senza colpo
|
| Kept that steel reserved four oh oh on me nigga that’s my word
| Ho mantenuto quell'acciaio riservato quattro oh oh su di me negro questa è la mia parola
|
| In Detroit niggas scurry
| A Detroit i negri si affrettano
|
| And these whores they be thirsty
| E queste puttane sono assetate
|
| So we keep them forties with the thirties off safety
| Quindi li teniamo fuori dai quaranta con gli anni trenta al sicuro
|
| Just in case we gotta do a nigga dirty
| Nel caso in cui dobbiamo sporcare un negro
|
| And beat him to the chase we a shoot you in a hurry
| E battilo all'inseguimento, ti spariamo in fretta
|
| Dead in the face bullets coming in flurries
| Proiettili morti in faccia in arrivo a raffiche
|
| And we never hesitate to pop 'em like a furnace
| E non esitiamo mai a farli scoppiare come una fornace
|
| And burn 'em, we keep mackies, so don’t worry, be happy
| E bruciali, manteniamo i mackies, quindi non preoccuparti, sii felice
|
| Cause we rappies
| Perché noi rappiamo
|
| They call me ‘DOS', Cos I like to toke good by the couple
| Mi chiamano "DOS", perché mi piace prendermi cura della coppia
|
| Know a couple of good niggas who got lost in the shuffle
| Conosci un paio di bravi negri che si sono persi nella confusione
|
| All for nothing, The D is for them Drugs
| Per niente, The D è per loro Drugs
|
| The E is for Edgewood
| La E sta per Edgewood
|
| The T is for your Trouble
| La T è per il tuo problema
|
| The R is Real niggas in the O with then Ounces
| La R è veri negri nella O con poi Once
|
| The I is for the them Institutions that they house us in
| L'io è per le istituzioni in cui ci ospitano
|
| Silencer with the beam won’t make a sound or jam
| Il silenziatore con il raggio non emetterà alcun suono o inceppamento
|
| The last T for them thousands grands
| L'ultima T per loro migliaia di mila
|
| And all I had to do, was throw my product ??
| E tutto ciò che dovevo fare era lanciare il mio prodotto ??
|
| Ran threw a half key in a hour and a half
| Ran ha lanciato una mezza chiave in un'ora e mezza
|
| Cos he puttin' too much in his and I puttin' no cut in this
| Perché lui ha messo troppo nel suo e io non ci ho messo nessun taglio
|
| Plus they don’t like it when it’s ??, and it’s garbage !
| Inoltre non gli piace quando è ??, ed è spazzatura!
|
| And they don’t ever buy it cos its trash
| E non lo comprano mai perché è spazzatura
|
| Gang time, Mafia bitch, we got it in a smash
| Tempo di gang, puttana mafiosa, ce l'abbiamo fatta in un colpo
|
| Ridin' with the mag out, we don’t put it in a stash
| Cavalcando con il caricatore fuori, non lo mettiamo in una scorta
|
| Got a hundred thousand cash, in a Footlocker bag
| Ho centinaia di migliaia di contanti, in una borsa Footlocker
|
| I’m the flyest nigga walking, the illest nigga breathing
| Sono il negro più volante che cammina, il negro più malato che respira
|
| All on a bitch head once she get to skeeting
| Tutto su una testa di puttana una volta che arriva allo skeeting
|
| Blowing on the best bud and I got this syrup too
| Soffiando sulla cima migliore e ho anche preso questo sciroppo
|
| Can’t nobody fuck with the Peech I’m in my world do
| Nessuno può scopare con il Peech che sono nel mio mondo
|
| I ain’t looking back unless that bitch she got an ass on her
| Non sto guardando indietro a meno che quella puttana non si sia presa in giro
|
| Tell her what she want to hear I might have to? | Dille cosa vuole sentire che potrei dover? |
| on her
| su di lei
|
| My homie the fast lane, get rich or die trying or fuckin' run the whole game
| Mio amico, la corsia di sorpasso, diventa ricco o muori provando o cazzo, corri l'intero gioco
|
| Peech be the? | Peech essere il? |
| that painted area is where I made? | quell'area dipinta è dove ho creato? |
| y’all | voi |