Traduzione del testo della canzone All Of That Said - Evidence, BOLDY JAMES

All Of That Said (originale)

When I’m feelin' low I don’t show 'em
If I ain’t seen 'em in 10 then I don’t know 'em
This my life, this is no poem
It’s no discussion, I owe no one
Nothing bleedin' over from when I was broken, wasn’t fixed
When I was payin' engineers to over-mix
Just wanted to stay in the studio with older kids (You know?)
Be a soldier, get a task and then attack it
And then I start to pass it and serve the rappers in my bracket
I admit I wasn’t first in line
I took it slow and did my best through the worst of times
I don’t waste words so the verse will rhyme
I up myself and go to pray, that’s why the church designed
Amen, gangsters don’t dance, all they do is this
Blueberry yum yum in Amsterdam like Ludacris
I’m the type to smoke, not the type to drink
Took the day to write, I use the night to think
(All of that said)
Turn the system up, I’m all in the red
Maybe everything is all in my head
All of that said
Three hours behind on a whole 'nother type a time
Where we at?
Let’s get it, uh
Vision impaired from the shit that I gritted and bared
Toting them infrared blicks wit' the kicks and the snares
That I clenched for the stares, I don’t flinch or get scared
When it’s a hit, I’m prepared, catch a glimpse from the feds
Hair trigger on my strig, pull it like a string
Got all drugs in every color for the hypes and fiends
I dare a nigga on my son to try to knight the king
I bet he wake up in the scope of a sniper’s dream
I roll the dope up by the beam, mix the sprite with lean
Ain’t have to steam clean the kit for my ice to bling
Go home with them scony scams, we’ll fry the scene (Cha-ching)
Nutso quick to plot and plan, I’m the type to scheme
For the love of the riches and diamond rings (Uh-huh)
They all big I’s and little U’s, it ain’t no I in team (No I in team)
My Chinatown connect, he went up on the price of tea (China)
His nose was somethin' like the slate, I had to wipe it clean
What else?
All of that said
Let me hear it back, yo
All of that said
All of that said
All of that said
Run that back
The, the, the noise is, is scaring me
That’s the storms, I gotta run—

All Of That Said (traduzione)

Quando mi sento giù, non li mostro
Se non li vedo in 10, non li conosco
Questa è la mia vita, questa non è una poesia
Non è una discussione, non devo a nessuno
Niente sanguinava da quando ero rotto, non è stato riparato
Quando pagavo gli ingegneri per mescolare troppo
Volevo solo stare in studio con i bambini più grandi (sai?)
Diventa un soldato, ottieni un compito e poi attaccalo
E poi comincio a passarlo e a servire i rapper nella mia parentesi
Ammetto di non essere stato il primo della fila
L'ho preso lentamente e ho fatto del mio meglio nei momenti peggiori
Non spreco parole, quindi il versetto farà rima
Mi alzo e vado a pregare, ecco perché la chiesa l'ha progettata
Amen, i gangster non ballano, tutto ciò che fanno è questo
Mirtillo gnam gnam ad Amsterdam come Ludacris
Sono il tipo da fumare, non il tipo da bere
Ho impiegato il giorno per scrivere, io uso la notte per pensare
(Tutto ciò detto)
Alza il sistema, sono tutto in rosso
Forse è tutto nella mia testa
Detto questo
Tre ore indietro in tutto 'un altro tipo un'ora
Dove siamo?
Prendiamolo, eh
La vista è compromessa dalla merda che ho grignato e scoperto
Toting loro blicks infrarossi wit' i calci e le trappole
Che mi strinsi agli sguardi, non sussulto e non mi spavento
Quando è un successo, sono pronto, dai un'occhiata ai federali
Grilletto per capelli sul mio strig, tiralo come una corda
Ho tutte le droghe di tutti i colori per gli hype e i demoni
Sfido un negro su mio figlio a provare a cavalcare il re
Scommetto che si sveglia nell'ambito del sogno di un cecchino
Arrotolo la droga vicino alla trave, mescolo lo sprite con la magra
Non è necessario pulire a vapore il kit per il mio ghiaccio a bling
Vai a casa con quelle truffe scony, friggeremo la scena (Cha-ching)
Sono così veloce da tracciare e pianificare, sono il tipo da scheggiare
Per amore delle ricchezze e degli anelli di diamanti (Uh-huh)
Sono tutti grandi I e piccoli U, non sono io nella squadra (No io nella squadra)
My Chinatown Connect, è salito sul prezzo del tè (Cina)
Il suo naso era qualcosa come l'ardesia, ho dovuto pulirlo
Cos'altro?
Detto questo
Fammi sentire di nuovo, yo
Detto questo
Detto questo
Detto questo
Torna indietro
Il, il, il rumore è, mi sta spaventando
Queste sono le tempeste, devo correre