Traduzione del testo della canzone Entrenched - Bolt Thrower

Entrenched (originale)

Devastated, through broken promises and lies
The scars lie deep now, burning from inside
Cut through broken promises and lies
Intense resentment now will thrive
Instinctively — as you feel the anger rise
As the pressure builds hatred fills the mind
Overpowering — gripped within the jaws of defeat
Under attack — no organised retreat
Trapped within the jaws of defeat
Won but lost — the misery complete
When least expected — with the element of surprise
Silent and swiftly — another taken life
Violated — breached are all defensive lines
The enemy has victory in sight
Within the moment
When all seems lost
In retaliation
Eradicate the past
In defeat triumphant
In the face of massed adversity
In a world of compromise
…Some don"t.

Entrenched (traduzione)

Devastato, attraverso promesse infrante e bugie
Le cicatrici ora giacciono in profondità, bruciando dall'interno
Taglia le promesse e le bugie infrante
Il risentimento intenso ora prospererà
Istintivamente, mentre senti la rabbia salire
Mentre la pressione crea odio, riempie la mente
Prepotente: stretto tra le fauci della sconfitta
Sotto attacco, nessuna ritirata organizzata
Intrappolato nelle fauci della sconfitta
Vinto ma perso: la miseria è completa
Quando meno previsto, con l'elemento sorpresa
Silenzioso e rapido: un'altra vita è stata tolta
Violate: violate sono tutte le linee difensive
Il nemico ha in vista la vittoria
Entro il momento
Quando tutto sembra perduto
Per rappresaglia
Sradica il passato
In sconfitta trionfante
Di fronte alle avversità di massa
In un mondo di compromessi
…Alcuni no.