Traduzione del testo della canzone When Cannons Fade - Bolt Thrower

When Cannons Fade (originale)

Into the 8th offensive
Frontline reformed
Artillery that never ceased
In overtures of war
When cannons fade
Now the guns are silenced
End of hell storm
The final argument of kings
All earth transformed
When cannons fade
As the silence grows
Steadily replacing
The resonance of thunder
Deep in the soul
Conscience still remains
Horror — amongst the flames
Ashes keep on falling
I close my eyes
And even now
The distant memory remains
Of the last laments
To be played
When cannons fade

(traduzione)

Nell'ottava offensiva
Prima linea riformata
Artiglieria che non è mai cessata
Nelle aperture di guerra
Quando i cannoni svaniscono
Ora le armi sono state messe a tacere
Fine della tempesta infernale
L'ultimo argomento dei re
Tutta la terra si è trasformata
Quando i cannoni svaniscono
Man mano che il silenzio cresce
Sostituendo costantemente
La risonanza del tuono
Nel profondo dell'anima
La coscienza rimane ancora
Orrore: tra le fiamme
Le ceneri continuano a cadere
Chiudo i miei occhi
E anche adesso
Resta il lontano ricordo
Degli ultimi lamenti
Da giocare
Quando i cannoni svaniscono