Traduzione del testo della canzone Glow Is Fading - Bombshell Rocks

Glow Is Fading (originale)

The glow is fading, radio’s dead
A distant echo’s dying
Hear the songs of yesterday
A broken record, worn out tape
A distant echo’s dying
Two minute blast about getting away
Some of you are no longer here
Your memory’s forever staying clear
Oh I embrace the feeling
But it’s not just a memory
And I, I still face the day
With the same mentality
Drop the needle, hear the sound
Coming through a broken speaker
A faded sleeve of cut and paste
Frustration, aggression
Coming through that broken speaker
Won’t let this day just go to waste
We still haven’t seen the end
We do it all over again

Glow Is Fading (traduzione)

Il bagliore sta svanendo, la radio è morta
Un'eco lontana sta morendo
Ascolta le canzoni di ieri
Un disco rotto, nastro consumato
Un'eco lontana sta morendo
Due minuti di spasso per scappare
Alcuni di voi non sono più qui
La tua memoria è sempre chiara
Oh abbraccio la sensazione
Ma non è solo un memoria
E io, affronto ancora la giornata
Con la stessa mentalità
Lascia cadere l'ago, ascolta il suono
Proveniente da un altoparlante rotto
Una manica sbiadita di taglia e incolla
Frustrazione, aggressività
Passando attraverso quell'altoparlante rotto
Non permetterò che questa giornata vada semplicemente sprecata
Non abbiamo ancora visto la fine
Rifacciamo tutto da capo