Traduzione del testo della canzone Me & You - Bombshell Rocks

Me & You (originale)

We’re headed for an unknown destination
new administration rules
if I could change the world I would
but I’m headed for unknown territory
fear points me in the wrong direction
and media carries the infection
I know now that you won’t stand by me
and much less I’ll stand by you
I’ll pay my dues and then we’ll be done with it
between me and you
Governments, I don’t recommend 'em
voter friendly propaganda
a cover-up done on a hidden agenda
I don’t wanna be a part of this no more
political warfare, business for sure
I quit, and that’s it.
so stay out of my world
Between me and you

Me & You (traduzione)

Siamo diretti verso una destinazione sconosciuta
nuove regole di amministrazione
se potessi cambiare il mondo, lo farei
ma sono diretto verso un territorio sconosciuto
la paura mi porta nella direzione sbagliata
e i media portano l'infezione
Ora so che non mi starai accanto
e tanto meno ti starò accanto
Pagherò la mia quota e poi avremo finito
Tra me e te
Governi, non li consiglio
propaganda amica degli elettori
un insabbiamento fatto su un'agenda nascosta
Non voglio più farne parte
guerra politica, affari di sicuro
Ho smesso, e basta.
quindi stai fuori dal mio mondo
Tra me e te