Traduzione del testo della canzone Change The Story - Bone Thugs, Uncle Murda

Change The Story (originale)

We was partners from the start, hurt my heart that you’re not here
And it’s all 'cause you my dawg, this one thought brought me to tears
Anytime I squad I call, we show balls and how to fear
Now your name highlights the wall
Then it reads rest in peace, yes, deceased
I can’t believe you’re really here no more
Because in my mind, at any second you’ll come through the door
It’s all in my mind
I sit here waitin' on this miracle
'Cause I know in time, I’ll meet you, greet you in the physical
So I take flight
And we stay high
I take flight
And we stay high
There’s no good explanation why your time had to run out
I can’t believe that you’re gone now
I think of you like you’re still around
I call your name but there’s no sound
Stop, look, listen
There’s no sound
Hope God will make it clear one day, why he took you away from me
I wish I could rewrite the way
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
It’s crazy
I really miss my dawg, can’t believe that he not here
Had a conversation with God, told him this shits not fair
I don’t wanna pray, I don’t do none of that, I don’t go to church
Lookin' in my man mother face and his mother look so hurt
Lookin' at his little brother, his little brother look just like 'em
His little brother be with the shits, little niggas in the hood scared to fight
'em
Miss how we used to get away when the punk police try to chase us
We ain’t have hotel money, we was fuckin' bitches in the staircases
Right next to them track vans that we used to serve to them customers
Nosey neighbors calling police on us all the time, they ain’t fuck with us
Can’t wait 'til we meet again, man, you know a nigga gotta kick it with you
'Til then I’m just out here gettin' turnt up, gettin' lit for ya
There’s no good explanation why your time had to run out
I can’t believe that you’re gone now
I think of you like you’re still around
I call your name but there’s no sound
Stop, look, listen
There’s no sound
Hope God will make it clear one day, why he took you away from me
I wish I could rewrite the way
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
It’s crazy
Yeah
The chronic block man, dark man
When I put my foot up in that mosque, man
All of my lost friends, I never lost them
Little Capo died, right before Ruthless
Took his twin daughters to see the casket
Carry my nigga, don’t lose 'em
Nonbelievers that buried 'em, breath smellin' like Maryam
Death is a bad word with a bad verse that’s scarin' 'em
One of my best friends wanted to change the world, it was a blessin'
That’s right before I lose him, where’s the doctor?
I’m his best man
Tears to dark presence of holy ashes
And presence on they asses 'til they dead and stay lifeless
To the them its Heaven
Priceless, word to the Sevens, Nina Ross, and
Don’t starve
There’s no good explanation why your time had to run out
I can’t believe that you’re gone now
I think of you like you’re still around
I call your name but there’s no sound
Stop, look, listen
There’s no sound
Hope God will make it clear one day, why he took you away from me
I wish I could rewrite the way
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
I wish there was a way to change the story
It’s crazy

(traduzione)

Siamo stati partner fin dall'inizio, mi hai ferito il cuore perché non sei qui
Ed è tutto perché tu, caro mio, questo pensiero mi ha portato alle lacrime
Ogni volta che chiamo la squadra, mostriamo le palle e come si ha paura
Ora il tuo nome mette in evidenza il muro
Poi si legge riposa in pace, sì, deceduto
Non riesco a credere che tu sia davvero qui non più
Perché nella mia mente, da un momento all'altro varcherai la porta
È tutto nella mia mente
Sono seduto qui ad aspettare questo miracolo
Perché so che in tempo ti incontrerò, ti saluterò nel fisico
Quindi prendo il volo
E rimaniamo in alto
Prendo il volo
E rimaniamo in alto
Non c'è una buona spiegazione del motivo per cui il tuo tempo doveva esaurirsi
Non riesco a credere che te ne sei andato ora
Ti penso come se fossi ancora in giro
Chiamo il tuo nome ma non si sente
Fermati, guarda, ascolta
Non c'è suono
Spero che un giorno Dio chiarirà perché ti ha portato via da me
Vorrei poter riscrivere il modo
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
È pazzesco
Mi manca davvero il mio dawg, non riesco a credere che non sia qui
Ho avuto una conversazione con Dio, gli ho detto che questa merda non è giusta
Non voglio pregare, non faccio niente di tutto questo, non vado in chiesa
Guardando la faccia di mia madre e sua madre sembrano così ferite
Guardando il suo fratellino, il suo fratellino assomiglia proprio a loro
Il suo fratellino è con le merde, i negri nel cappuccio hanno paura di combattere
loro
Mi manca il modo in cui scappavamo quando la polizia punk cerca di inseguirci
Non abbiamo i soldi dell'hotel, eravamo delle puttane sulle scale
Proprio accanto a loro, traccia i furgoni che servivamo ai clienti
I vicini ficcanaso ci chiamano continuamente addosso alla polizia, non ci prendono per il culo
Non vedo l'ora che ci incontreremo di nuovo, amico, sai che un negro deve prenderlo a calci con te
'Fino ad allora sono solo qui fuori a presentarmi, ad accendermi per te
Non c'è una buona spiegazione del motivo per cui il tuo tempo doveva esaurirsi
Non riesco a credere che te ne sei andato ora
Ti penso come se fossi ancora in giro
Chiamo il tuo nome ma non si sente
Fermati, guarda, ascolta
Non c'è suono
Spero che un giorno Dio chiarirà perché ti ha portato via da me
Vorrei poter riscrivere il modo
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
È pazzesco
Sì
L'uomo di blocco cronico, l'uomo oscuro
Quando ho messo il piede in quella moschea, amico
Tutti i miei amici perduti non li ho mai persi
Il piccolo Capo è morto, proprio prima di Ruthless
Ha portato le sue figlie gemelle a vedere la bara
Porta il mio negro, non perderli
I non credenti che li hanno seppelliti, l'alito puzzava come Maryam
Morte è una parolaccia con un verso cattivo che li spaventa
Uno dei miei migliori amici voleva cambiare il mondo, è stata una benedizione
Proprio prima che lo perda, dov'è il dottore?
Sono il suo testimone
Lacrime a oscura presenza di ceneri sacre
E presenza sugli asini finché non muoiono e rimangono senza vita
Per loro è il paradiso
Inestimabile, parola ai Sette, Nina Ross e
Non morire di fame
Non c'è una buona spiegazione del motivo per cui il tuo tempo doveva esaurirsi
Non riesco a credere che te ne sei andato ora
Ti penso come se fossi ancora in giro
Chiamo il tuo nome ma non si sente
Fermati, guarda, ascolta
Non c'è suono
Spero che un giorno Dio chiarirà perché ti ha portato via da me
Vorrei poter riscrivere il modo
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
Vorrei che ci fosse un modo per cambiare la storia
È pazzesco