Traduzione del testo della canzone SafeAndSound - BONES

SafeAndSound (originale)

When I’m alone, safe and sound
When I’m around you
I can feel you’re disappointed in me
I know you’re all burnt out
Just forgive me once more
Don’t turn the lights out
I wanna see you and I wanna feel you there
I watched the light, it turned my eyes to grey and ashes
I watched the light, it turned my eyes to grey and ashes
Waiting
Always waiting for you

(traduzione)

Quando sono solo, sano e salvo
Quando sono intorno a te
Sento che sei deluso da me
So che sei tutto esausto
Perdonami ancora una volta
Non spegnere le luci
Voglio vederti e voglio sentirti lì
Ho guardato la luce, ha trasformato i miei occhi in grigio e cenere
Ho guardato la luce, ha trasformato i miei occhi in grigio e cenere
In attesa
Ti aspetto sempre