Testi di TroubledYouth - BONES

TroubledYouth (originale)

I don’t want to wake, I don’t want to sleep
I don’t want to suffocate, I don’t want to breathe
I don’t want to drown, I don’t want to sink
Deep, deep down to the bottom of the sea
The top of the mountain, snow on the peak
Bitch, I’m the creak in the floor when I creep
Teenage witch, I don’t need a bitch
I don’t want a chain, I don’t need a whip
Still gettin' cash, still flickin' ash
See you actin' hard and I can’t hold back
I need you to know, I don’t want to see
I don’t want to hear you talkin' bout me

(traduzione)

Non voglio svegliarmi, non voglio dormire
Non voglio soffocare, non voglio respirare
Non voglio affogare, non voglio affondare
In profondità, in profondità fino al fondo del mare
La cima della montagna, la neve sulla cima
Cagna, sono lo scricchiolio del pavimento quando striscio
Strega adolescente, non ho bisogno di una puttana
Non voglio una catena, non ho bisogno di una frusta
Sto ancora ottenendo contanti, continuando a girare la cenere
Ti vedo agire duro e non posso trattenermi
Ho bisogno che tu sappia, non voglio vedere
Non voglio sentirti parlare di me