| Send her your love with a dozen roses
| Inviale il tuo amore con una dozzina di rose
|
| Make sure that she knows it with a flower from your heart
| Assicurati che lo sappia con un fiore del tuo cuore
|
| Show him your love, don’t hold back your feelings
| Mostragli il tuo amore, non trattenere i tuoi sentimenti
|
| You don’t need a reason when it’s straight from your heart
| Non hai bisogno di un motivo quando è direttamente dal tuo cuore
|
| I’ve heard so many say that the days of romance are no more
| Ho sentito così tanti dire che i giorni del romanticismo non sono più
|
| And people falling in love is so old fashioned
| E le persone che si innamorano sono così antiquate
|
| Waiting are they the day they once let slip away
| Aspettano loro il giorno che una volta si sono lasciati sfuggire
|
| Hiding need to fulfill their heart’s desire for love’s passion
| Nascondere il bisogno di soddisfare il desiderio del loro cuore per la passione dell'amore
|
| Send her your love with a dozen roses
| Inviale il tuo amore con una dozzina di rose
|
| Make sure that she knows it with a flower from your heart
| Assicurati che lo sappia con un fiore del tuo cuore
|
| Show him your love, don’t hold back your feelings
| Mostragli il tuo amore, non trattenere i tuoi sentimenti
|
| You don’t need a reason when it’s straight from the heart
| Non hai bisogno di un motivo quando viene direttamente dal cuore
|
| I know that people say two hearts beating as one is unreal
| So che la gente dice che due cuori che battono come uno è irreale
|
| And can only happen in make believe stories
| E può succedere solo nelle storie inventate
|
| But so blind they all must be that they cannot believe what they see
| Ma devono essere così ciechi che non riescono a credere a ciò che vedono
|
| For around us are miracles of love’s glory
| Perché intorno a noi ci sono miracoli della gloria dell'amore
|
| Send one your love, don’t hold back your feelings
| Invia a uno il tuo amore, non trattenere i tuoi sentimenti
|
| You don’t need a reason when it’s coming from your heart, whoa whoa
| Non hai bisogno di un motivo quando viene dal tuo cuore, whoa whoa
|
| From your heart, whoa whoa, from your heart, whoa whoa
| Dal tuo cuore, whoa whoa, dal tuo cuore, whoa whoa
|
| Send one your love, show him your love
| Manda a uno il tuo amore, mostragli il tuo amore
|
| Send one your love, your love | Manda a uno il tuo amore, il tuo amore |