Traduzione del testo della canzone Gira la vida - Bongo Botrako

Gira la vida (originale)

Después del vino, los chopitos y las rabas
De las tardes en Albayzín
Después de juergas y domingos de resaca
Después de noches sin dormir
Después de tantas horas metidos en la furgona
Buscando un sueño junto a ti Escucha amigo, empieza hoy la gran historia
De lo que queda por vivir
Dimos cien mil vueltas y llegamos hasta aquí
Y hoy estamos todos, nadie va a dormir
Goza del momento, pues no se va a repetir…
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale alegría y va a girar, girar, girar
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale energía y va a girar, girar, girar
Después de las vecinas y de los cubos de agua
De ver la luna sonreir
Después de labios que se pierden en la nada
Como la espuma que bebí
Después que nos dijeran que nos moriríamos de hambre
Después de verles desdecir
Después de ver que no es tan malo equivocarse
Después de todo soy feliz
Dimos cien mil vueltas y llegamos hasta aquí
Y hoy estamos todos, nadie va a dormir
Goza del momento, pues no se va a repetir…
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale alegría y va a girar, girar, girar
Gira la vida, vuelta a empezar
Dale energía y va a girar, girar, girar

Gira la vida (traduzione)

Dopo il vino, i chopitos e gli anelli di calamaro
Dei pomeriggi in Albayzín
Dopo le feste e le domeniche da sbornia
dopo notti insonni
Dopo tante ore bloccato nel furgone
Alla ricerca di un sogno con te Ascolta amico, la grande storia inizia oggi
Di ciò che resta da vivere
Abbiamo fatto centomila giri e siamo arrivati ​​qui
E oggi siamo tutti, nessuno dormirà
Godetevi il momento, perché non si ripeterà...
Gira la vita, ricomincia da capo
Dagli gioia e lui si girerà, si girerà, si girerà
Gira la vita, ricomincia da capo
Dagli potenza e girerà, girerà, girerà
Dopo i vicini ei secchi d'acqua
per vedere la luna sorridere
Dopo labbra che si perdono nel nulla
Come la schiuma che ho bevuto
Dopo che ci hanno detto che saremmo morti di fame
Dopo averli visti non dire
Dopo aver visto che non è così male sbagliarsi
dopotutto sono felice
Abbiamo fatto centomila giri e siamo arrivati ​​qui
E oggi siamo tutti, nessuno dormirà
Godetevi il momento, perché non si ripeterà...
Gira la vita, ricomincia da capo
Dagli gioia e lui si girerà, si girerà, si girerà
Gira la vita, ricomincia da capo
Dagli potenza e girerà, girerà, girerà