Traduzione del testo della canzone La plaça de la alegría - Bongo Botrako

La plaça de la alegría (originale)

En la plaça hay gente muy normal
Hombres búho y lechugas con antifaz
Gente buena, almas en libertad
Parrandeo, vino y rumba pa volar
Y no hace falta más, ¿pa qué querré yo más?
Hemos encontrao un oasis en un desierto de alquitrán
No quiero irme de aquí, ¿pa qué coño me voy a ir?
El tiempo se detiene aquí un ratillo para ti
Viviré rozando el imposible
Porque quiero ver mil nubes de colores, figuras a montones
Viviré cantándole a la luna
Cosas que soñé buscando yo tu risa en la plaça la alegría
Y si algunos dicen que es ilegal
Andar pajareando de aquí pa allá
Es que nunca han venido a este lugar
Ay qué poco se lo pueden imaginar
Y vente ya pa acá, cabemos muchos más
Disfruta del camino, nunca hay prisa por llegar
Les tantes del matí i jo no vull anar a dormir
Tráete un poco de aliño, que el lorenzo ya está aquí
Viviré rozando el imposible
Porque quiero ver mil nubes de colores, figuras a montones
Viviré cantándole a la luna
Cosas que soñé buscando yo tu risa en la plaça la alegría
Siempre en la plaça de madrugada
Con un litrillo y un porrito marihuana
Siempre en la plaça de madrugada
Con un litrillo y un porrito marihuana

La plaça de la alegría (traduzione)

In piazza ci sono persone normalissime
Owlmen e lattughe con maschere
Brave persone, anime in libertà
Feste, vino e rumba al volo
E non serve altro, perché dovrei volere di più?
Abbiamo trovato un'oasi in un deserto di catrame
Non voglio andarmene di qui, perché diavolo me ne vado?
Il tempo si ferma qui per un po' per te
Vivrò al limite dell'impossibile
Perché voglio vedere mille nuvole colorate, cifre in abbondanza
Vivrò cantando alla luna
Cose che ho sognato cercando la tua risata nella plaça la gioia
E se qualcuno dice che è illegale
Vai a fare birdwatching da qui a lì
È che non sono mai venuti in questo posto
Oh quanto poco possono immaginare
E vieni qui, ne adattiamo molti di più
Goditi la strada, non c'è mai fretta per arrivarci
Les tantes del matí i jo not vulll anar to sleep
Portatevi un po' di condimento, Lorenzo è già qui
Vivrò al limite dell'impossibile
Perché voglio vedere mille nuvole colorate, cifre in abbondanza
Vivrò cantando alla luna
Cose che ho sognato cercando la tua risata nella plaça la gioia
Sempre in piazza all'alba
Con un litro e una canna di marijuana
Sempre in piazza all'alba
Con un litro e una canna di marijuana