| Robię to kurwa za trzech tu, bo
| Lo sto fottutamente facendo per tre qui perché
|
| U Was na trzech tu już każdy ma podobne flow
| Al tuo posto, su tre, tutti qui hanno un flusso simile
|
| I żale wyrzuca na facebook
| E getta i suoi rimpianti su Facebook
|
| I znów ma na pieńku z kimś byle tu cokolwiek wziąć
| E ancora una volta ha un problema con qualcuno che porti qualcosa qui
|
| Sam na tronie, kiedy tylko nagra swoje
| Solo sul trono non appena registra il suo
|
| Żebyś bez wahania mówił, kto to MVP
| In modo che tu possa dire senza esitazione chi è l'MVP
|
| Tak na moment zbierać to co zasadzone
| Quindi, per un momento, raccogli ciò che è stato piantato
|
| Ale chyba nie wybrałem odpowiednich drzwi
| Ma credo di non aver scelto la porta giusta
|
| Ile razy Ci mówili, że się nie da?
| Quante volte ti hanno detto che non puoi?
|
| Ale mimo wszystko idziesz po kolejny szczyt
| Ma stai ancora cercando un altro picco
|
| Łapiesz teraz jak grać; | Ora capisci come si gioca; |
| Jasiek Mela
| Jasiek Mel
|
| Tańczę z gwiazdami o fame i kwit
| Ballo con le stelle della fama e degli incassi
|
| Nawet jeśli miałem kiepski start (start)
| Anche se ho avuto una brutta partenza (inizio)
|
| Jestem już w połowie drogi z gwiazd (z gwiazd)
| Sono a metà strada dalle stelle (dalle stelle)
|
| Ilu takich jak ja chce być tam? | Quanti come me vogliono essere lì? |
| (tam)
| (laggiù)
|
| A Ty nic nie zrobisz nam
| E tu non ci farai niente
|
| Kilometry już za mną są, gdy już dawno, bo
| I chilometri sono dietro di me quando è passato tanto tempo, perché
|
| Widok mety już mam o krok
| Ho una visuale del traguardo a un passo
|
| A Ty nic nie zrobisz…
| E non farai niente...
|
| Zejdź mi kurwa z drogi (lepiej)
| Togliti di mezzo (meglio)
|
| Wersy znów nam policz (lepiej)
| Contaci di nuovo i versi (meglio)
|
| Wściekle pluj, jak oni (lepiej)
| Sputa furiosamente come loro (meglio)
|
| Mainstream już mam w dłoni (lepiej)
| Mainstream già nella mia mano (meglio)
|
| Robię to kurwa za pięciu, bo
| Lo farò in cinque fottuti minuti perché
|
| U Was na pięciu już każdy gdzieś zgubił tą iskrę
| Su cinque di voi, tutti hanno già perso quella scintilla da qualche parte
|
| Słyszę jak wciąż wciska mi śmieć tu historie
| Posso sentire come continua a spingermi storie qui
|
| Gdzie sensu nie widzę, a głupi to łyknie
| Dove non vedo il senso, e lo stupido lo inghiotte
|
| Gdzie bym był gdyby nie te kilka wersów? | Dove sarei senza queste poche righe? |
| I jaką cenę muszę za to płacić teraz?
| E quale prezzo devo pagare per questo adesso?
|
| W internecie to się mają za morderców
| Su Internet, sono considerati assassini
|
| I myślą, że co post jeden z nas umiera
| E pensano che ognuno di noi muoia velocemente
|
| I mijamy się na bibach i Ci sami
| E ci incrociamo alle feste e tu
|
| Jak nawijasz, mają z Tobą chyba całe portfolio
| Come dici tu, probabilmente hanno un intero portfolio con te
|
| I nieważne, ile dałeś, bo wciąż to mało
| E non importa quanto hai dato, perché non è ancora abbastanza
|
| A ja nie liczę, że kiedyś to pojmą, halo
| E non mi aspetto che lo capiscano un giorno, ciao
|
| Nawet jeśli miałem kiepski start (start)
| Anche se ho avuto una brutta partenza (inizio)
|
| Jestem już w połowie drogi z gwiazd (z gwiazd)
| Sono a metà strada dalle stelle (dalle stelle)
|
| Ilu takich jak ja chce być tam? | Quanti come me vogliono essere lì? |
| (tam)
| (laggiù)
|
| A Ty nic nie zrobisz nam
| E tu non ci farai niente
|
| Kilometry już za mną są, gdy, bo
| I chilometri sono dietro di me quando, perché
|
| Widok mety już mam o krok
| Ho una visuale del traguardo a un passo
|
| A Ty nic nie zrobisz…
| E non farai niente...
|
| Zejdź mi kurwa z drogi (lepiej)
| Togliti di mezzo (meglio)
|
| Wersy znów nam policz (lepiej)
| Contaci di nuovo i versi (meglio)
|
| Wściekle pluj, jak oni (lepiej)
| Sputa furiosamente come loro (meglio)
|
| Mainstream już mam w dłoni (lepiej)
| Mainstream già nella mia mano (meglio)
|
| Może akurat mam pretekst, bo
| Forse ho solo una scusa perché
|
| Tu z Was na dziesięć się każdy pierdoli za kwit
| Qui, su dieci, tutti fottono per uno scontrino
|
| I z żalem Was słucham, jak śmiecie znów kurwa kłamiecie
| E mi dispiace sentirti, come osi mentire di nuovo?
|
| I już się nie robi Wam wstyd
| E non ti vergogni più
|
| Słabo, co? | Povero, eh? |
| Chyba nam się należało to
| Immagino che ce lo siamo meritato
|
| Dałem kurwa tyle prawdy, ilu chciało wziąć
| Ho dato tutta la fottuta verità che la gente voleva prendere
|
| Mało coś? | Poco qualcosa? |
| Tu już na zawsze będzie skałą to
| Qui sarà una roccia per sempre
|
| Tak jak Empiki nas na szmalec nie przestaną rżnąć
| Proprio come Empik, non smetteranno di scoparci per szmalec
|
| Hehe, komedia
| Ehi, commedia
|
| Oddałem serce, żeby rynek mnie podeptał | Ho dato il mio cuore per essere calpestato dal mercato |
| Twoi idole dają dupy, że poezja
| Ai tuoi idoli frega quel culo quella poesia
|
| A Ty dalej będziesz mówił, że to przez nas, essa!
| E continuerai a dire che è merito nostro, essa!
|
| Nawet jeśli miałem kiepski start (start)
| Anche se ho avuto una brutta partenza (inizio)
|
| Jestem już w połowie drogi z gwiazd (z gwiazd)
| Sono a metà strada dalle stelle (dalle stelle)
|
| Ilu takich jak ja chce być tam? | Quanti come me vogliono essere lì? |
| (tam)
| (laggiù)
|
| A Ty nic nie zrobisz nam
| E tu non ci farai niente
|
| Kilometry już za mną są, gdy, bo
| I chilometri sono dietro di me quando, perché
|
| Widok mety już mam o krok
| Ho una visuale del traguardo a un passo
|
| A Ty nic nie zrobisz… | E non farai niente... |