Traduzione del testo della canzone Nie przyszliśmy tu by przegrać 2 - WSRH, Sarius, Bonson

Nie przyszliśmy tu by przegrać 2 (originale)

Nie przyszliśmy tu by przegrać, wyprzedzam swój czas, ciągle mam jetlag
Ta banda wywłok na nasz widok ćwiczy mięśnie kegla
Nie ma przebacz, otwieramy drzwi z buta jak Specnaz
A na drabinie życia wspinam się po kruchych szczeblach
W miejscu serca dudni pokryta szronem skała
Brud z zaświatów bije brawo, kiedy biorę zamach
Jak chcesz nogi nam podkładać to ortopedę pozdrów
Bo gniotę śródstopia niczym gąsienice czołgu
Ziom, mam w oku błysk, matkojebco, jestem Scott Summers
Syn Odyna, w lewej ręce mic, a młot w prawej
Zdala od plotkarek, flow kładę na bicie, brat
Jeśli się wpierdole w kanał, to będę jak Killer Croc
Widzę świat takim jak jest, na tle gaśnie śmiech
Jedynym zwycięzcą na wojnie tu jest zawsze śmierć
Zaciskam palce w pięść i nie zamulam
Ave WSRH morituri te salutant
Mam 27 lat, więc życie przede mną
Połowę z tego wciąż w pogoni za byciem legendą
Połowy z tego nie pamiętam, melanż zabrał mi zdrowie
Bo częściej widze dno butelki, kurwa, zamiast tych spojrzeń
Jak byłem gnojem chciałem z rapu furę, dom na plaży
Śmieszne marzenia, ale każdy tu se coś tam marzy
Śmieszne marzenia czas nam zabrał i tak
Jadę z kolejną sztuką znowu zagrać, zachlać i spać
Kolejne miasta, czasem pełne sale, czasem plecak
Kieliszki wódy, szlugi, czasem jointy, czasem ściecha
27 lat, mentalnie jakby dalej dzieciak
A moi ludzie czasem patrzą na mnie jak nie przestać
Lapsów gaszę jak kiepa
Rap to krew i emocje, a nie lateks na plecach
Ciąg do wódy ojcu, dobre serce matce zawdzięczam
Pięści braci w gotowości zawsze jak ktoś zaszczeka
Przestań
Nauka nie poszła w las, mimo że czas nam porył łby
Chłopaki z Winkli chcą się przesiąść do tych S-klas
Nikt nie dba o wczoraj, potrafimy sami wyjść z wnyk
Bruku wyrwy nie przyszliśmy tu by przegrać
Nic o nas bez nas, gdzie widnokrąg wciąż cisnę
W ambicjach tonie strach, mogę wyciągnąć doń brzytwę
I drży każda z membran, gdy rozmontowuje fyrtel
A te blizny po błędach pokrywa nam pigment
Patrz
W pracy nie ciśnie krawat, na stole stygnie kawa
Po ośkach lata w stronę słońca jak kaledakapa
Nie czas na szabat, nadal manna nam na łby nie pada
Nie czeka wakat na nas, Tobie raperzy na końcu da tata
Mówię im nara, jak kiedyś powiem to papierosom
Lekko styrany srebrny SUV sunie szosą
Za nami pół Poznania, drugie pół goni własny ogon
Oni jak wczorajsze krople dżdżu — tyle mnie obchodzą
Rejon, kryształ 5,0
Czysta dwa zero
Dziwka za friko sprzeda cholerą święty rejon
Nie mówi się «Elo» niepewnym frajerom
Stanikom poddasz tu złoto i euro otworzą się
Jakbyś znał złote hasełko
Nie chce wielu rzeczy, ale w sumie jest mi wszystko jedno
Każdy tu układa klocki, ale to moje nie śmierdzą
Nie przychodzę stamtąd, żeby przegrać
Z komunii pamiątki, każdy się rodzi jako syn Boży, dostaje talent
Potem dorasta i łapie psychozę, psychotropy z dragiem, zaczyna bić mamę
Te same bloki co niby są ładne
Bo odmalowane w kolory gówniane
Stamtąd pochodzę i stamtąd atrament
Wdychałem na świeżo, gdy pokrył ścianę
Dostałeś info, dałem plamę, złe info dostałeś
Wypierdalać, zamknąć ryło
Trzymam z dala tych, co szydzą, a nie było ich tu nigdzie wcale
Dziś pijemy, bo wygrałem
Idź se nalej

(traduzione)

Non siamo venuti qui per perdere, sono in anticipo sui tempi, ho ancora un jetlag
Questo gruppo di affondi, alla nostra vista, sta allenando i muscoli di Kegel
No perdono, apriamo la porta con una scarpa come Spetsnaz
E sulla scala della vita, salgo fragili gradini
Una roccia gelata rimbomba al posto del cuore
La sporcizia dell'aldilà applaude quando do un colpo
Se vuoi metterci i piedi addosso, saluta l'ortopedico
Perché schiaccio il mio metatarso come le tracce di un carro armato
Amico, ho un luccichio negli occhi, figlio di puttana, sono Scott Summers
Il figlio di Odino, microfono nella mano sinistra e martello nella destra
Lontano dai pettegolezzi, ho messo il flusso sul pestaggio, fratello
Se entro nel canale, sarò Killer Croc
Vedo il mondo così com'è, le risate svaniscono sullo sfondo
L'unico vincitore in una guerra è la morte qui
Stringo le dita a pugno e non lo zittisco
Ave WSRH morituri te salutant
Ho 27 anni, quindi la mia vita è davanti a me
La metà è ancora alla ricerca di essere una leggenda
Non ricordo la metà, il melange mi ha preso la salute
Perché vedo il fondo della bottiglia più fottutamente di quegli sguardi
Quando ero un bastardo, volevo un carrello del rap, una casa sulla spiaggia
Sogni divertenti, ma tutti qui sognano qualcosa
I sogni divertenti hanno comunque preso il nostro tempo
Vado con un'altra commedia per suonare di nuovo, soffocare e dormire
Più città, a volte sale piene, a volte uno zaino
Bicchieri d'acqua, stufati, a volte arrosti, a volte puzzolenti
27 anni, mentalmente come se fosse ancora un ragazzino
E la mia gente a volte mi guarda quando vado avanti
Ho fatto giri come un perdente
Il rap è sangue ed emozione, non lattice sulla schiena
Devo a mio padre un buon cuore da bere
I pugni dei fratelli sono sempre pronti quando qualcuno abbaia
Fermare
La scienza non è andata nel bosco, anche se il tempo ci ha preso la testa
I ragazzi di Winkli vogliono passare a queste classi S
A nessuno importa di ieri, possiamo uscire dalla trappola da soli
Cobblestones, non siamo venuti qui per perdere
Niente di noi senza di noi, dove l'orizzonte è ancora premuto
La paura affoga nell'ambizione, posso tirarla fuori con un rasoio
E ogni diaframma trema mentre smonta il fyrtel
E queste cicatrici di insetti sono ricoperte di pigmento
Aspetto
Al lavoro, la cravatta non preme, il caffè si raffredda sul tavolo
Vola sugli assi verso il sole come un kaledakapa
Non è il momento del sabato, non abbiamo ancora la manna sulla testa
Non ci sono posti liberi che ci aspettano, alla fine i rapper ti daranno il papà
Dico loro ciao quando lo dico alle sigarette un giorno
Il SUV argento leggermente consumato scivola lungo la strada
Metà di Poznań è dietro di noi, l'altra metà insegue la propria coda
Sono come le gocce di pioggia di ieri - ci tengo così tanto
Regione, cristallo 5.0
Puro due zero
Una puttana venderà gratuitamente un dannato quartiere sacro
Non dici "Elo" ai perdenti insicuri
Darai oro ai reggiseni qui e l'euro si aprirà
Come se conoscessi la password d'oro
Non voglio molte cose, ma non mi interessa davvero
Tutti mettono dei mattoni qui, ma il mio non puzza
Non vengo da lì per perdere
Dalla comunione dei souvenir, ognuno nasce figlio di Dio, prende talento
Poi cresce e si ammala di psicosi, psicofarmaci, inizia a picchiare la mamma
Gli stessi blocchi sono belli
Perché ridipinto con colori di merda
È da lì che vengo ed è da lì che viene l'inchiostro
Stavo respirando fresco mentre copriva il muro
Hai le informazioni, ti ho dato un posto, hai le informazioni sbagliate
Esci dal cazzo, chiudi la tana
Tengo lontano quelli che deridono e non li ho trovati da nessuna parte
Oggi beviamo perché ho vinto io
Vai avanti e versa