Traduzione del testo della canzone Let Em Know - Booka600, Lil Durk, Lil Zay Osama

Let Em Know (originale)

Gotta get fake niggas out of my picture
I got me a bag and I’m trynna get richer
And it’s some niggas that I love from the bottom of my heart
But them niggas won’t leave out the trenches
And I got kids right now that stuck in the hood
They momma told me to come get them
I got drugs I take on the daily
Just to get you out my system (Yeah)
Sometimes I ain’t know who I am when I look in the mirror
I know a goofy ain’t not a goofy no more, he turned to a killer
(Honestly) Booka let em know
(Honestly) Von let em know
(Honestly) Gotta let em know
(Honestly) Gotta let em know
Climb out that hole, to the world I’m exposed
With the gang I ride, 600 on my shoulders
You ain’t feel that vibe from your brother, let him know
You ain’t feel that love from your brother, let him go
He ain’t show no love to the hood, he diss only
Him family matter, he got that money, his family scatter
And we back at it, only the fam and we got better
Durk from the Lam, I’m from 600, for him whatever
E-Dogg he from the O, he in my area
I told bro she was a hoe when I first met her
What you know about funerals and all that
What you know about carry your brother to that carriage
And that’s what happen when you live the life of savage
Caught Lil Boo killer out in traffic, let him have it
Gotta get fake niggas out of my picture
I got me a bag and I’m trynna get richer
And it’s some niggas that I love from the bottom of my heart
But them niggas won’t leave out the trenches
And I got kids right now that stuck in the hood
They momma told me to come get them
I got drugs I take on the daily
Just to get you out my system (Yeah)
Sometimes I ain’t know who I am when I look in the mirror
I know a goofy ain’t not a goofy no more, he turned to a killer
(Honestly) Booka let em know
(Honestly) Von let em know
(Honestly) Gotta let em know
(Honestly) Gotta let em know
Durkio
I’mma let em know
I’m bout to let em know
I know some niggas that locked up in prison that I gotta get out the system
24 life that they sell, they ain’t have no bail,
all in his feelings
I’m finna let em know, I gotta let em know
My brother died in this shit, plenty homicides in this shit
We was out sliding with the sticks, they wasn’t outside on a hit
I got mob ties with the Six, BoodaMane, Gucci Da Menace
John with me, handle the business
Catch a body, kill the witness
I know niggas that got booked, that couldn’t afford a lawyer
I know niggas that fucking a bitch and claiming somebody’s daughter
I know a goofy that’s with the shits, first city got
Gotta get fake niggas out of my picture
I got me a bag and I’m trynna get richer
And it’s some niggas that I love from the bottom of my heart
But them niggas won’t leave out the trenches
And I got kids right now that stuck in the hood
They momma told me to come get them
I got drugs I take on the daily
Just to get you out my system (Yeah)
Sometimes I ain’t know who I am when I look in the mirror
I know a goofy ain’t not a goofy no more, he turned to a killer
(Honestly) Booka let em know
(Honestly) Von let em know
(Honestly) Gotta let em know
(Honestly) Gotta let em know

Let Em Know (traduzione)

Devo togliere i negri falsi dalla mia foto
Mi sono procurato una borsa e sto cercando di diventare più ricco
E sono alcuni negri che amo dal profondo del mio cuore
Ma quei negri non lasceranno fuori le trincee
E in questo momento ho bambini bloccati nel cofano
La mamma mi ha detto di venire a prenderli
Ho droghe che assumo ogni giorno
Solo per tirarti fuori dal mio sistema (Sì)
A volte non so chi sono quando mi guardo allo specchio
So che uno stupido non è più uno stupido, si è trasformato in un killer
(Onestamente) Booka faglielo sapere
(Onestamente) Von faglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere
Esci da quel buco, al mondo in cui sono esposto
Con la gang che guido, 600 sulle spalle
Non senti quell'atmosfera da tuo fratello, faglielo sapere
Non senti quell'amore da tuo fratello, lascialo andare
Non mostra alcun amore per il cappuccio, solo diss
La sua questione di famiglia, ha ottenuto quei soldi, la sua famiglia sparpagliata
E ci torniamo, solo la famiglia e noi siamo migliorati
Durk del Lam, io vengo da 600, per lui qualunque cosa
E-Dogg lui della O, lui nella mia zona
Ho detto al fratello che era una puttana quando l'ho incontrata per la prima volta
Quello che sai sui funerali e tutto il resto
Quello che sai di portare tuo fratello su quella carrozza
Ed è quello che succede quando vivi una vita da selvaggi
Catturato l'assassino di Lil Boo nel traffico, lasciaglielo
Devo togliere i negri falsi dalla mia foto
Mi sono procurato una borsa e sto cercando di diventare più ricco
E sono alcuni negri che amo dal profondo del mio cuore
Ma quei negri non lasceranno fuori le trincee
E in questo momento ho bambini bloccati nel cofano
La mamma mi ha detto di venire a prenderli
Ho droghe che assumo ogni giorno
Solo per tirarti fuori dal mio sistema (Sì)
A volte non so chi sono quando mi guardo allo specchio
So che uno stupido non è più uno stupido, si è trasformato in un killer
(Onestamente) Booka faglielo sapere
(Onestamente) Von faglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere
Durchio
Glielo farò sapere
Sto per farglielo sapere
Conosco alcuni negri che hanno rinchiuso in prigione che devo uscire dal sistema
24 vita che vendono, non hanno cauzione,
tutto nei suoi sentimenti
Sto finna farglielo sapere, devo farglielo sapere
Mio fratello è morto in questa merda, molti omicidi in questa merda
Eravamo fuori a scivolare con i bastoncini, non erano fuori su un colpo
Ho legato alla mafia con i Sei, BoodaMane, Gucci Da Menace
John con me, gestisci gli affari
Cattura un cadavere, uccidi il testimone
Conosco negri che sono stati prenotati, che non potevano permettersi un avvocato
Conosco negri che scopano una puttana e rivendicano la figlia di qualcuno
Conosco un idiota che è con le merde, la prima città ha avuto
Devo togliere i negri falsi dalla mia foto
Mi sono procurato una borsa e sto cercando di diventare più ricco
E sono alcuni negri che amo dal profondo del mio cuore
Ma quei negri non lasceranno fuori le trincee
E in questo momento ho bambini bloccati nel cofano
La mamma mi ha detto di venire a prenderli
Ho droghe che assumo ogni giorno
Solo per tirarti fuori dal mio sistema (Sì)
A volte non so chi sono quando mi guardo allo specchio
So che uno stupido non è più uno stupido, si è trasformato in un killer
(Onestamente) Booka faglielo sapere
(Onestamente) Von faglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere
(Onestamente) Devo farglielo sapere