Traduzione del testo della canzone God Wants Me to Ball - Boosie Badazz, London Jae

God Wants Me to Ball (originale)

Want money, cars, flyest clothes
Anything anybody could ever want
All eyes on me so cold
Felt the spotlight when I walked through the door
Pretty girls, living fast
Everybody watching, waiting for me to crash
Know I drive right through the wall
Cus god want me to ball
Cus god want me to ball
I done been through it all
I been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
I done been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
God want me to ball
I dream this on my desk back in middle school
Plenty money, plenty women, pretty swimming pool
You know he want me here if cancer couldn’t finish you
Look how he made me stand out when I’m in the room
I want the coup, got the wraith with the 4 G’s
I want the shoes with the G’s and the L-V's
It ain’t a vibe, it’s a bond that we got
Bullets missed, he ain’t want his son shot
I really seen it all I’m a real blood clot
Good heart so he blessing me dog, He never gone stop
God want me balling this I already know
I done seen em come and go
I done been on death row
Cross the tracks doing bad
I done hustled in front the store
Really thuggin in Milwaukee chasing bags in the snow
You already know
Facing murder charges up in court
Crayola, crayloa, so many cars in a row
Want money, cars, flyest clothes
Anything anybody could ever want
All eyes on me so cold
Felt the spotlight when I walked through the door
Pretty girls, living fast
Everybody watching, waiting for me to crash
Know I drive right through the wall
Cus god want me to ball
Cus god want me to ball
I done been through it all
I been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
I done been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
God want me to ball
I really been through it all (No lie)
I know he want me to ball
Cus every time, he answer my call
They go to stressing me
End up double blessing me
It’s like the same old recipe, he blessing me
Women sexing me, no need for texting me
They with it (ooh)
In this lifestyle they pretty (ooh)
God don’t want me in the hood (naw)
He want me in the big house
Flossed out living good (Yes sir)
I want the money like Sean and Fif get
And he want me with it to that’s why he let me out of prison
Got a billion dollar mind frame
And everybody think Imma crash because of my past
It’s a mind thing
Imma shine the whole time frame
From the summer to the winter where the minks are for dinner
Jewel house, Boosie chips, Boosie liquor
Full house plenty kids got to feed em
Want money, cars, flyest clothes
Anything anybody could ever want
All eyes on me so cold
Felt the spotlight when I walked through the door
Pretty girls, living fast
Everybody watching, waiting for me to crash
Know I drive right through the wall
Cus god want me to ball
Cus god want me to ball
I done been through it all
I been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
I done been through it all
I done seen them come and go
I done seen them fall
God want me to ball

(traduzione)

Vuoi soldi, macchine, vestiti più alla moda
Qualsiasi cosa chiunque possa desiderare
Tutti gli occhi su di me sono così freddi
Ho sentito i riflettori quando ho varcato la porta
Belle ragazze, che vivono velocemente
Tutti a guardare, aspettando che mi schiantassi
Sappi che guido attraverso il muro
Perché Dio vuole che faccia la palla
Perché Dio vuole che faccia la palla
Ho passato tutto
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Dio vuole che io balli
Lo sogno sulla scrivania della scuola media
Un sacco di soldi, un sacco di donne, una bella piscina
Sai che mi ​​vuole qui se il cancro non riuscisse a finirti
Guarda come mi ha fatto risaltare quando sono nella stanza
Voglio il colpo di stato, ho lo spettro con le 4 G
Voglio le scarpe con le G e le L-V
Non è un'atmosfera, è un legame che abbiamo
I proiettili sono mancati, non vuole che suo figlio fucilato
L'ho visto davvero tutto, sono un vero coagulo di sangue
Buon cuore, quindi, benedicendomi, cane, non si è mai fermato
Dio vuole che lo balli, lo so già
Li ho visti andare e venire
Sono stato nel braccio della morte
Attraversa i binari andando male
Mi sono frettato davanti al negozio
Davvero un delinquente in Milwaukee a caccia di borse nella neve
Lo sai già
Affrontare le accuse di omicidio in tribunale
Crayola, crayloa, tante macchine di fila
Vuoi soldi, macchine, vestiti più alla moda
Qualsiasi cosa chiunque possa desiderare
Tutti gli occhi su di me sono così freddi
Ho sentito i riflettori quando ho varcato la porta
Belle ragazze, che vivono velocemente
Tutti a guardare, aspettando che mi schiantassi
Sappi che guido attraverso il muro
Perché Dio vuole che faccia la palla
Perché Dio vuole che faccia la palla
Ho passato tutto
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Dio vuole che io balli
Ci sono passato davvero tutto (nessuna bugia)
So che lui vuole che faccia la palla
Perché ogni volta, risponde alla mia chiamata
Vanno a stressarmi
Finisci per benedirmi doppiamente
È come la stessa vecchia ricetta, mi benedice
Donne che mi fanno sesso, non c'è bisogno di mandarmi messaggi
Loro con esso (ooh)
In questo stile di vita sono carini (ooh)
Dio non mi vuole nel cappuccio (naw)
Mi vuole nella grande casa
Vivere bene (Sì, signore)
Voglio i soldi come Sean e Fif ottengono
E lui mi vuole con questo è per questo che mi ha fatto uscire di prigione
Hai una struttura mentale da un miliardo di dollari
E tutti pensano che Imma vada in crash a causa del mio passato
È una cosa mentale
Brillerò per tutto il tempo
Dall'estate all'inverno dove i visoni sono a cena
Gioielleria, patatine Boosie, liquore Boosie
Pieno di gente che i bambini devono dargli da mangiare
Vuoi soldi, macchine, vestiti più alla moda
Qualsiasi cosa chiunque possa desiderare
Tutti gli occhi su di me sono così freddi
Ho sentito i riflettori quando ho varcato la porta
Belle ragazze, che vivono velocemente
Tutti a guardare, aspettando che mi schiantassi
Sappi che guido attraverso il muro
Perché Dio vuole che faccia la palla
Perché Dio vuole che faccia la palla
Ho passato tutto
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Ho passato tutto
Li ho visti andare e venire
Li ho visti cadere
Dio vuole che io balli