Traduzione del testo della canzone Nickel Rock - Rick Ross, Boosie Badazz

Nickel Rock (originale)

Boosie Badazz
Rozay, I know about that nickel rock
In the match box I saw my first nickel rock
Carol City nigga with his first nickel spot
Rest in peace to Arthur, boy, we gotta give him props
In his angel house he chopped our first nickel rocks
Natural-born hustler so you know the dreams grew
Gold D’s on the Chevy what cream do
Front line nigga, still I was team two
Always ready for whatever when it came to it
Young nigga took an L and he chose to tell
All the boys over there, they never took it well
Do the math on the ave when your time comes
Have your ass on your back with your eyes stuck
Paid mama’s light bill with them nickel rocks
Even kept the phone on with them nickel rocks
Got my first pair of Jordans for them nickel rocks
Even felt extorted for them nickel rocks
Got it all, but the days only nickel rocks
Got a 5 dollar sale for these nickel rocks
Seen a man kill his brother for a nickel rock
I’m a bad motherfucker with a nickel rock
I know some niggas got popped behind a nickel rock
The best times was on the block, was on the nickel spot
Gangsta P got 30 for a nickel rock, repeated offender
Should’ve told that nigga stop 'fore they ate him for dinner
The church ran by a sinner since his word didn’t stop
When he finish communion he gon' get a nickel rock
Lou started with a nickel rock, started flippin' plenty blocks
30 years in cause he sold that first nickel rock
Got my first pussy for a nickel rock
Ain’t gon' lie, that bitch was hot
If I had it she would have got a block
Rock solid over here, no question
Duncan owed 5 dollars and he stretched him
Over a nickel rock
Paid mama’s light bill with them nickel rocks
Even kept the phone on with them nickel rocks
Got my first pair of Jordans for them nickel rocks
Even felt extorted for them nickel rocks
Got it all, but the days only nickel rocks
Got a 5 dollar sale for these nickel rocks
Seen a man kill his brother for a nickel rock
I’m a bad motherfucker with a nickel rock
Put the pistol in your name and you may get the blame
I just wanna feel the fame and go get the chain
Old shooter on the team, I’m Bernard King
Started with a nickel rock and got a triple beam
What you want, code red, you the Feds
Put this pistol to your head, it’s time to go to bed
On account of I just want to see my daughter fed
Went to the store and I came back with just a loaf of bread
Real when you nickel rock, you wreck your deal
Boosie did a nickel, back on top the nigga real
Double M, we get the money that you never will
One nickel rock in my pocket to a half a mill
Paid mama’s light bill with them nickel rocks
Even kept the phone on with them nickel rocks
Got my first pair of Jordans for them nickel rocks
Even felt extorted for them nickel rocks
Got it all, but the days only nickel rocks
Got a 5 dollar sale for these nickel rocks
Seen a man kill his brother for a nickel rock
I’m a bad motherfucker with a nickel rock

(traduzione)

Boosi Badazz
Rozay, conosco quella roccia di nichel
Nella scatola dei fiammiferi ho visto il mio primo sasso di nichel
Il negro di Carol City con il suo primo posto in nichel
Riposa in pace con Arthur, ragazzo, dobbiamo dargli degli oggetti di scena
Nella sua casa degli angeli ha tritato le nostre prime pietre di nichel
Imbroglione nato in modo naturale, quindi sai che i sogni sono cresciuti
Gold D è sulla Chevy cosa fa la crema
Negro in prima linea, ero ancora la squadra due
Sempre pronto per qualsiasi cosa, quando si tratta di farlo
Il giovane negro ha preso una L e ha scelto di dirlo
Tutti i ragazzi laggiù non l'hanno mai presa bene
Fai i conti in strada quando arriva il tuo momento
Tieni il culo sulla schiena con gli occhi bloccati
Ho pagato la bolletta della mamma con quei sassi di nichel
Anche tenuto il telefono acceso con quelle rocce di nichel
Ho ricevuto il mio primo paio di Jordan per quelle rocce di nichel
Mi sono persino sentito estorto per quelle rocce di nichel
Ho tutto, ma i giorni solo il nichel oscilla
Ho ottenuto una vendita di 5 dollari per queste rocce di nichel
Ho visto un uomo uccidere suo fratello per una roccia di nichel
Sono un cattivo figlio di puttana con un nickel rock
So che alcuni negri sono stati sbattuti dietro una roccia di nichel
I tempi migliori sono stati sul blocco, sul posto del nichel
Gangsta P ha ottenuto 30 per un nickel rock, recidivo
Avrei dovuto dire a quel negro di fermarsi prima che lo mangiassero per cena
La chiesa era gestita da un peccatore poiché la sua parola non si è fermata
Quando finirà la comunione, riceverà una roccia di nichel
Lou ha iniziato con un nickel rock, ha iniziato a lanciare molti blocchi
30 anni perché ha venduto quel primo nichel rock
Ho la mia prima figa per un nichel rock
Non mentirò, quella cagna era sexy
Se l'avessi avuto, avrebbe avuto un blocco
Solido come una roccia qui, non c'è dubbio
Duncan doveva 5 dollari e lo ha allungato
Sopra una roccia di nichel
Ho pagato la bolletta della mamma con quei sassi di nichel
Anche tenuto il telefono acceso con quelle rocce di nichel
Ho ricevuto il mio primo paio di Jordan per quelle rocce di nichel
Mi sono persino sentito estorto per quelle rocce di nichel
Ho tutto, ma i giorni solo il nichel oscilla
Ho ottenuto una vendita di 5 dollari per queste rocce di nichel
Ho visto un uomo uccidere suo fratello per una roccia di nichel
Sono un cattivo figlio di puttana con un nickel rock
Metti la pistola a tuo nome e potresti avere la colpa
Voglio solo sentire la fama e andare a prendere la catena
Vecchio tiratore della squadra, sono Bernard King
È iniziato con una roccia di nichel e ha ottenuto un triplo raggio
Quello che volete, codice rosso, voi federali
Mettiti questa pistola alla testa, è ora di andare a letto
A causa del fatto che voglio solo vedere mia figlia nutrita
Sono andato al negozio e sono tornato con solo una pagnotta
Vero, quando fai il rock, rovini il tuo affare
Boosie ha fatto un nickel, di nuovo in cima al vero negro
Doppia M, riceviamo i soldi che non avrai mai
Un nichel rock in tasca a mezzo mulino
Ho pagato la bolletta della mamma con quei sassi di nichel
Anche tenuto il telefono acceso con quelle rocce di nichel
Ho ricevuto il mio primo paio di Jordan per quelle rocce di nichel
Mi sono persino sentito estorto per quelle rocce di nichel
Ho tutto, ma i giorni solo il nichel oscilla
Ho ottenuto una vendita di 5 dollari per queste rocce di nichel
Ho visto un uomo uccidere suo fratello per una roccia di nichel
Sono un cattivo figlio di puttana con un nickel rock