Traduzione del testo della canzone Paid - Boosie Badazz, 50 Cent

Paid (originale)

Diamonds on my neck like I’m kin to Fred Flintstone
Diamonds on my neck like I’m kin to Fred Flintstone
Diamonds on my neck like I’m kin to Fred Flintstone
Diamonds on my — d-diamonds on my
I’m getting paid like a motherfucker
Paid, paid, paid, paid, paid
I’m getting paid like a motherfucker
Paid, paid, paid, paid, paid
My dough go
Ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching
My life’s a
Ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching
This is my world, my spot, money in the droptop
Couple bad bitches, couple hundreds in the droptop
Young, rich nigga, Corleone, I talk my talk
Six different hustles, bitch, I’m eating like the mob
Block parties turned to yacht parties
Fat knots now we black cardin', I’m a go-getter, nigga
Clothing line, gold mine, I done bossed up
50 Cent on my line, nigga, we talk bucks
Louis stove, we spent Cutlass in Regus, nigga
Stupid dough, I gotta keep me a team of killers
My crew so big, my car so big
My bitch so thick, look how she bling
My bread stacking, boy, I ain’t lacking
I’m playing mack with your bitch
My trap jumping, I clap something
Don’t fuck around with my shit
Got a nasty temper, boy, all winter
I’m riding around with my heat
On the night shift I got a four fifth
I blow a nigga off his feet
When I’m riding dirty, got an Uzi with me
Got Boosie with me, acting boogie with me
Winner jewelry with me, got a shooter with me
There ain’t nothing niggas 'round can do with me
Getting paid like a motherfucker, get bread
Switching lanes like a motherfucker, shit yeah
Move the 'caine like it’s all legal
Hustle like a nigga really still need to
Watch it come in back, hit the right jack
Stack that, cook it up, watch it come back
Right back, watch the crumbs come from the pot
Turn into a foreign up the lot
Switch gears all year, we getting paper
Some bitch niggas hate us
We could talk about it later
Right now we moving major
I’m getting paid like a motherfucker, say that then
We went from thugs and old schools to Maybach friends
Push start all type of cars, legends laid back in
Cold ice in the water, I play nice with my lawyer
Beat the case, shocked the nation, up the price for my lawyer
I’m my own CEO, I’m an artist, I’m an employer
I’m on the run, life good, I’m on a full stomach
Ain’t Sean John yet, but I’m a young Puffy

Paid (traduzione)

Diamanti sul collo come se fossi un parente di Fred Flintstone
Diamanti sul collo come se fossi un parente di Fred Flintstone
Diamanti sul collo come se fossi un parente di Fred Flintstone
Diamanti sul mio — d-diamanti sul mio
Vengo pagato come un figlio di puttana
Pagato, pagato, pagato, pagato, pagato
Vengo pagato come un figlio di puttana
Pagato, pagato, pagato, pagato, pagato
Il mio impasto va
Ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching
La mia vita è a
Ching, ching, ching, ching, ching, ching, ching
Questo è il mio mondo, il mio posto, i soldi nel droptop
Un paio di puttane cattive, un paio di centinaia nel droptop
Giovane, ricco negro, Corleone, parlo dei miei discorsi
Sei diversi trambusti, cagna, sto mangiando come la mafia
Le feste di quartiere si sono rivolte alle feste in yacht
Nodi grassi ora siamo black cardin', io sono un intraprendente, negro
Linea di abbigliamento, miniera d'oro, ho fatto a regola d'arte
50 cent sulla mia linea, negro, parliamo di dollari
Stufa Louis, abbiamo passato Cutlass a Regus, negro
Impasto stupido, devo tenermi una squadra di assassini
Il mio equipaggio così grande, la mia auto così grande
La mia cagna è così grossa, guarda come si veste
Il mio pane accatastato, ragazzo, non mi manca
Sto giocando a matto con la tua cagna
La mia trappola che salta, applaudo qualcosa
Non scherzare con la mia merda
Ho un brutto carattere, ragazzo, per tutto l'inverno
Sto andando in giro con il mio calore
Nel turno di notte ho avuto un quattro quinti
Gli faccio saltare in aria un negro
Quando guido sporco, porta un Uzi con me
Ho Boosie con me, che recita da boogie con me
Vincitore di gioielli con me, ho uno sparatutto con me
Non c'è niente che i negri possano fare con me
Fatti pagare come un figlio di puttana, prendi il pane
Cambiare corsia come un figlio di puttana, merda sì
Muovi il 'caine come se fosse tutto legale
Il trambusto come un negro ha davvero ancora bisogno
Guardalo mentre torna indietro, colpisci il jack giusto
Impilalo, cucinalo, guardalo tornare
Subito dietro, guarda le briciole che escono dal piatto
Trasformati in uno straniero in più
Cambia marcia tutto l'anno, riceviamo carta
Alcuni negri cagna ci odiano
Ne potremmo parlare più tardi
In questo momento ci stiamo spostando da major
Vengo pagato come un figlio di puttana, dillo allora
Siamo passati da teppisti e vecchie scuole agli amici Maybach
Avvia tutti i tipi di auto, leggende rilassate
Ghiaccio freddo nell'acqua, gioco bene con il mio avvocato
Risolto il caso, sconvolto la nazione, alzato il prezzo per il mio avvocato
Sono il CEO di me stesso, sono un artista, sono un datore di lavoro
Sono in fuga, la vita è bella, sono a stomaco pieno
Non sono ancora Sean John, ma sono un giovane Puffy