Traduzione del testo della canzone Real Niggas - Boosie Badazz, Zaytoven

Real Niggas (originale)

Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Talk to 'em
Pimp C was a real nigga
Put me on my feet since a lil' nigga
Let my dawg drink too much huh
Might be gone, but he still wit' me
Bun B my G, my OG
RIP Big Pokey (Smoke sumin')
If 2Pac was here, he would coach me
Real nigga rockin' a Rollie
This for C Murder in Angola (This for C man)
I slept by him every night (We was G’s man)
Same dome, same hair comb nigga
Shit, this a real nigga life
Ima real nigga wit' stripes (I got stripes boy)
They can not come off my body (Nah)
Jeezy my muthfuckin' real nigga
Can’t forget Quan and Yo Gotti
Buck took me in, in '04
Let me come sleep in his house
Gave me the keys to tha door
I say he real, I can vouch
They don’t come realer than Donkey (Not Donk)
Got on tha stand for his blood (My homie)
Rest in peace to my Big Mama nigga
These niggas ain’t realer than her
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Lil' Bleek was my lil' nigga
Lil' Bleek was my real nigga
I shared every meal wit' him
You know I had to deal wit' him (Fuck that)
Woodfox still in tha cell, ain’t I
Shit, he been in there 40 years
Burl told him quit being a Black Panther
But he say, he gon' die real
Me & Zulu on tha tier (Free LuLu)
He put me up under his wing
Me & Babyface on tha yard (Throwin' combos)
Boxing and chasin' his dream
Check this out tho'
Let me talk about my team
Ruger, Rell, and Lee
Kirby, Shaw, and G (G Black)
Smoke, Duke, K, and Debo
Miss my fuckin' migo
He so real, my migo
Ivy flippin' kilos, miss that boy Kilo
My lawyer Jason Williams
My lawyer Jason real
He say Boosie we fightin' these bitches til' you home
And we ain’t takin no deals
That’s real
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Gang signs, bank time, bang bang bang
This is for DeeDee and (Ed Lover)
This is for Moo and Lil' Bronson
All tha real niggas in jail
I miss my dawg Ankie Paul
Free that nigga Flav out Park town
Free Rico out Park town
Big tha one who made this song
I play it so real, I play it by ear
I don’t know what you talkin' bout cowboy
But J Prince is real
This for my nigga, my nerve
This for Lil' Webbie ya heard me
Don’t come to my state wit' that early
Boy we will leave you on Bourbon
RIP Slim out tha 3rd ward
Soulja Slim, he’ll pull you niggas hoe card
ATL up in tha bricks
All my real niggas out 4th ward
Free Wayne Perry nigga
Free Big Meech
Free Larry Hoover
Free Sneed nigga
Free Boobie
All tha real niggas who don’t talk
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Light one for a real nigga
Smoke one for a real nigga
Let’s talk about real niggas
Since we always talkin' bout hoes
Slim Thugga that’s a real nigga
Skrilla that’s a real nigga
My mother that’s a real nigga
I’m tha face card for all this real shit nigga
Believe that
Boosie Bad Azz
2016 Happy New Year nigga
But we need some mo' real niggas

(traduzione)

Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Parla con loro
Pimp C era un vero negro
Mettimi in piedi da quando sono un negro
Lascia che il mio dawg beva troppo eh
Potrebbe essere andato, ma lui è ancora con me
Bun B my G, my OG
RIP Big Pokey (Smoke sumin')
Se 2Pac fosse qui, mi allenerebbe
Un vero negro che fa rockeggiare un Rollie
Questo per C Murder in Angola (Questo per C man)
Ho dormito da lui ogni notte (eravamo l'uomo di G)
Stessa cupola, stesso pettine per capelli negro
Merda, questa è una vera vita da negro
Sono un vero negro con le strisce (ho le strisce ragazzo)
Non possono staccarsi dal mio corpo (Nah)
Jeezy, il mio vero negro fottuto
Non posso dimenticare Quan e Yo Gotti
Buck mi ha accolto nel '04
Fammi venire a dormire a casa sua
Mi ha dato le chiavi della porta
Dico che è reale, posso garantire
Non vengono più reali di Donkey (non Donk)
Sono salito su tha stand per il suo sangue (mio amico)
Riposa in pace con il mio negro di Big Mama
Questi negri non sono più reali di lei
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Lil' Bleek era il mio piccolo negro
Lil' Bleek era il mio vero negro
Ho condiviso ogni pasto con lui
Sai che dovevo avere a che fare con lui (Fanculo)
Woodfox è ancora nella cella, non è vero
Merda, è lì da 40 anni
Burl gli ha detto di smettere di essere una Pantera Nera
Ma dice che morirà sul serio
Io e Zulu al livello (LuLu gratuito)
Mi ha messo sotto la sua ala
Io e Babyface nel cortile (combo da lancio)
Boxe e inseguire il suo sogno
Dai un'occhiata a questo
Lasciami parlare della mia squadra
Ruger, Rell e Lee
Kirby, Shaw e G (G nero)
Smoke, Duke, K e Debo
Mi manchi il mio fottuto migo
È così reale, il mio migo
Ivy lancia chili, mi manca quel ragazzo Kilo
Il mio avvocato Jason Williams
Il mio avvocato Jason è reale
Dice che Boosie combattiamo queste puttane fino a casa tua
E non stiamo facendo affari
È vero
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Segni di banda, tempo in banca, bang bang bang
Questo è per DeeDee e (Ed Lover)
Questo è per Moo e Lil' Bronson
Tutti i veri negri in prigione
Mi manca il mio dawg Ankie Paul
Libera quel negro Flav fuori dalla città di Park
Libera Rico fuori dalla città di Park
Grande quello che ha fatto questa canzone
Lo suono così reale, lo suono a orecchio
Non so di cosa parli di cowboy
Ma J Prince è reale
Questo per il mio negro, il mio nervo
Questo per Lil' Webbie mi hai sentito
Non venire nel mio stato così presto
Ragazzo, ti lasceremo su Bourbon
RIP Dimagrisci il 3° reparto
Soulja Slim, ti tirerà la carta dei negri
ATL tra i mattoni
Tutti i miei veri negri fuori dal 4° reparto
Negro di Wayne Perry
Grande Meech gratis
Libero Larry Hoover
Negro del bisogno
Bobby gratis
Tutti i veri negri che non parlano
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Accendine uno per un vero negro
Fumane uno per un vero negro
Parliamo di veri negri
Dal momento che parliamo sempre di zappe
Slim Thugga è un vero negro
Skrilla è un vero negro
Mia madre è una vera negra
Sono il biglietto da visita per tutto questo vero negro di merda
Credici
Boosie Bad Azz
2016 felice anno nuovo negro
Ma abbiamo bisogno di un po' di veri negri