Traduzione del testo della canzone My Good Friend - Bootleg Rascal

My Good Friend (originale)

You just climbed over me again
Sudden versus silence
You’re always a friend
And a question mark
I can always depend
Finding your way backwards is the only way to bend
Don’t you ever look at back at me again
I can see it in a hurry
And in a scurry
(It's got me?)
Would you like some intention I
Coming on like never
Gotta pull myself together
Feeling awkward temper
Gotta save myself from heaven
And down I go
To see a mate of mine
I haven’t seen in a long time
Signed up forever
And I can’t leave til never
Unless I sold my soul
And at that point I fold
Coming down our way
Fulfilling it is a pain
Runaway and turn around
I’m gonna reach a stay
Of a broken mind
In my temple I wait
To find my own way up there
Everlasting decay
I’m outta time
To mend my mind
I need a sign to show me light
Don’t you ever look at back at me again
I can see it in a hurry
And in a scurry
(It's got me?)
Would you like some intention I
And I’ve been rolling up and down in the bends
And can running like trends
And faking names til the end
aaaah
They’re gonna drive by like it’s 8
aaaah
Nothing we can do or recreate
aaaah
You know forever is a long way
aaaah
You’re never???
to wait
Don’t you ever look at back at me again

(traduzione)

Mi hai appena scavalcato di nuovo
Improvviso contro silenzio
Sei sempre un amico
E un punto interrogativo
Posso sempre dipendere
Trovare la strada all'indietro è l'unico modo per piegarsi
Non guardarmi mai più
Posso vederlo in fretta
E in una corsa
(Mi ha preso?)
Vorresti qualche intenzione I
In arrivo come mai
Devo rimettermi in sesto
Sensazione di imbarazzo
Devo salvarmi dal paradiso
E vado giù
Per vedere un mio amico
Non vedevo da molto tempo
Registrato per sempre
E non posso andarmene fino a mai
A meno che non abbia venduto la mia anima
E a quel punto piego
Scendendo per la nostra strada
Soddisfare è un dolore
Scappa e girati
Raggiungerò un soggiorno
Di una mente spezzata
Nel mio tempio aspetto
Per trovare la mia strada lassù
Decadimento eterno
Sono fuori tempo
Per riparare la mia mente
Ho bisogno di un segnale che mi mostri la luce
Non guardarmi mai più
Posso vederlo in fretta
E in una corsa
(Mi ha preso?)
Vorresti qualche intenzione I
E ho rotolato su e giù per le curve
E può correre come le tendenze
E falsi nomi fino alla fine
aaaah
Passeranno come se fossero le 8
aaaah
Niente che possiamo fare o ricreare
aaaah
Sai che per sempre è una lunga strada
aaaah
non lo sei mai???
aspettare
Non guardarmi mai più