Traduzione del testo della canzone Psychotica - Bootleg Rascal

Psychotica (originale)

kickin' off my shoes and I’m turnin' on my tv.
heard 'em talkin' on the news
have you been seein' what I see?
insanity.
pullin', tuggin' at my feet.
just let me be, I shut my eyes but I still see.
shut out the light and stay with me tonight
I’m sick of fighting the feelin', every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday.
just take a sip and then we’ll fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and then we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.
fill it up and I feel new as a body’s settin',
sun’s burnin' up in fires at night.
you come undone when I’ll be gone.
and now you’ll see there’s not another one like me.
just let me be, I’ll take another and you’ll agree.
shut out the light and stay with me tonight.
I’m sick of fightin' the feelin', every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday,
just take a sip and then we’ll Fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and now we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.
just shut out the light and stay with me tonight,
I’m sick of fightin' the feelin' every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday,
just take a sip and then we’ll Fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and now we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.

(traduzione)

mi tolgo le scarpe e accendo la tv.
li ho sentiti parlare al telegiornale
hai visto quello che vedo io?
follia.
tirando, tirando i miei piedi.
lasciami stare, chiudo gli occhi ma vedo ancora.
spegni la luce e resta con me stanotte
Sono stufo di combattere il sentimento, ogni volta che mento.
Riesco a vedere dalla tua faccia che lo provi tutti i giorni.
prendi un sorso e poi voliamo via.
siamo stati dall'altra parte hai messo la paura nel mio cuore,
proviamo a tirare la corda e poi andiamo troppo oltre.
dammi un posto dove nascondersi e poi togliti dalla testa, cazzo,
psicotica nella luce del mattino.
riempilo e mi sento nuovo come un corpo che sta preparando,
il sole sta bruciando nei fuochi di notte.
ti disfa quando me ne sarò andato.
e ora vedrai che non ce n'è un altro come me.
lasciami stare, ne prenderò un altro e sarai d'accordo.
spegni la luce e resta con me stanotte.
Sono stufo di combattere la sensazione, ogni volta che mento.
Riesco a vedere nella tua faccia che lo provi ogni giorno,
prendi un sorso e poi voleremo via.
siamo stati dall'altra parte hai messo la paura nel mio cuore,
prova a tirare la corda e ora andiamo troppo oltre.
dammi un posto dove nascondersi e poi togliti dalla testa, cazzo,
psicotica nella luce del mattino.
spegni la luce e resta con me stanotte,
Sono stufo di combattere la sensazione ogni volta che mento.
Riesco a vedere nella tua faccia che lo provi ogni giorno,
prendi un sorso e poi voleremo via.
siamo stati dall'altra parte hai messo la paura nel mio cuore,
prova a tirare la corda e ora andiamo troppo oltre.
dammi un posto dove nascondersi e poi togliti dalla testa, cazzo,
psicotica nella luce del mattino.