| В семь я проснулась,
| Mi sono svegliato alle sette
|
| Забыла своё
| ho dimenticato il mio
|
| Имя, которое значило все,
| Il nome che significava tutto
|
| Имя, которое значило всё,
| Il nome che significava tutto
|
| Усё.
| Baffi.
|
| В душ я пошла, но свернула с пути;
| Sono andato alla doccia, ma ho chiuso il sentiero;
|
| Имя твоё постучалось внутри.
| Il tuo nome bussò dentro.
|
| Знаю теперь, чем себя мне занять —
| Ora so cosa fare con me stesso -
|
| Весь оставшийся день буду я вспоминать
| Il resto della giornata me lo ricorderò
|
| Местаимения,
| pronomi,
|
| В местаимения
| Nei pronomi
|
| Не я.
| Non me.
|
| Местаимения,
| pronomi,
|
| Вместоимения
| Invece di un nome
|
| Не я.
| Non me.
|
| Волосы я соберу снова в прядь
| Raccoglierò i miei capelli in una ciocca
|
| И свои руки начну распускать.
| E comincerò ad aprire le mie mani.
|
| Волосы в прядь я опять соберу.
| Raccoglierò di nuovo i miei capelli in una ciocca.
|
| Если ты true, то я тру поутру.
| Se sei vero, allora mi strofino al mattino.
|
| Резко накрыло меня с головой,
| Improvvisamente mi coprì la testa,
|
| Несколько мыслей — одна за одной.
| Diversi pensieri, uno dopo l'altro.
|
| Несколько мыслей, когда я одна,
| Alcuni pensieri quando sono solo
|
| Местоимения — фраз глубина.
| Pronomi - profondità della frase.
|
| Местаимения,
| pronomi,
|
| В местаимения
| Nei pronomi
|
| Не я.
| Non me.
|
| Местаимения,
| pronomi,
|
| Вместоимения
| Invece di un nome
|
| Не я.
| Non me.
|
| Пухлые губки, как барбариски;
| Labbra carnose, come crespini;
|
| Твердые киски цвета ириски.
| Fighe sode color caramello.
|
| Местоимение бьет меня током,
| Il pronome mi sconvolge
|
| Без твоей флейты мне так одиноко.
| Sono così solo senza il tuo flauto.
|
| Мне так одиноко, много нас таких.
| Mi sento così solo, siamo così tanti.
|
| Мне так одиноко, много нас таких.
| Mi sento così solo, siamo così tanti.
|
| Мне так одиноко, много нас таких.
| Mi sento così solo, siamo così tanti.
|
| Но если много нас, то значит, что мы не одни.
| Ma se siamo in tanti, significa che non siamo soli.
|
| Не гони.
| Non accelerare.
|
| Местаимения, местаимения, вместоимения — не я.
| Pronomi, pronomi, invece di un pronome - non io.
|
| Местаимения, вместоимения, местоимения — не я.
| I pronomi, invece di un pronome, i pronomi non sono io.
|
| Местоимения, вместоимения, вместоимения — не я.
| I pronomi, invece di un nome, invece di un nome - non io.
|
| Местоимения, вместоимения, местаимения — не я.
| Pronomi, pronomi, pronomi - non io.
|
| По-своему все вы услышите строки,
| A modo vostro, sentirete tutti i versi,
|
| Но если мы вместе, то не одиноки,
| Ma se stiamo insieme, allora non siamo soli,
|
| То не одиноки, то не одиноки. | O non solo, poi non solo. |