Traduzione del testo della canzone Gold Ghost - Bosco

Gold Ghost (originale)

Everyday a new escape
I awake
Looking for the sun
Hoping that I never break
On the edge
Wanting me to trip and fall
Feeling every eye on me
Can’t ignore
Got the feeling like they wanting more
Just wanna breathe
Cut me open wide, I won’t hide
This memory won’t know
Nothing comes easy, so I apologize
For what I’ve become, oh, but I don’t belong
Sky falls, hide the night, burn to flames
Sky falls, and turns to dust, and there it remains
Sky falls, spark the night, burn to flames
Feels like I’m all used up
Numb
Drunk
Playing games I could never
Saved by the sin
I’m at the bitter end
I place my bid
Bet on the score
Dice on the board
Cut me open wide, I won’t hide
This memory won’t know
Nothing comes easy, so I apologize
For what I’ve become, oh, but I don’t belong
Sky falls, hide the night, burn to flames
Sky falls, and turns to dust, and there it remains
Sky falls, spark the night, burn to flames
Free fall from rays are cancelled out
Feel like flying till I hit the ground
Dancing in a dream full of dark
But I don’t belong
Sky fall, sky fall, sky fall
Hide the night
Burn the place up, turn to dust
Spark the night

(traduzione)

Ogni giorno una nuova fuga
Sono sveglio
Alla ricerca del sole
Sperando di non rompermi mai
Al limite
Volendo che inciampo e cada
Sentendo ogni sguardo su di me
Non posso ignorare
Ho avuto la sensazione che volessero di più
Voglio solo respirare
Tagliami spalancato, non mi nasconderò
Questa memoria non lo saprà
Niente è facile, quindi mi scuso
Per quello che sono diventato, oh, ma non appartengo
Il cielo cade, nascondi la notte, brucia in fiamme
Il cielo cade e si trasforma in polvere, e lì rimane
Il cielo cade, scintilla la notte, brucia in fiamme
Mi sembra di essere tutto esaurito
Intorpidire
Ubriaco
Giochi che non potrei mai
Salvato dal peccato
Sono alla fine
Faccio la mia offerta
Scommetti sul punteggio
Dadi sul tabellone
Tagliami spalancato, non mi nasconderò
Questa memoria non lo saprà
Niente è facile, quindi mi scuso
Per quello che sono diventato, oh, ma non appartengo
Il cielo cade, nascondi la notte, brucia in fiamme
Il cielo cade e si trasforma in polvere, e lì rimane
Il cielo cade, scintilla la notte, brucia in fiamme
La caduta libera dai raggi viene annullata
Ho voglia di volare finché non tocco il suolo
Ballando in un sogno pieno di oscurità
Ma non appartengo
Caduta del cielo, caduta del cielo, caduta del cielo
Nascondi la notte
Brucia il posto, trasformalo in polvere
Scintilla la notte