Traduzione del testo della canzone 3am - Boy Epic

3am (originale)

I’m coming out from the hollows
And I’m dropping my halo
I’m gonna keep my head low-oh-oh yeah
We can dance in the middle
No sheets, no pillows
Rhythm make you move slow-oh-oh yeah
I don’t need your love
I just want a taste
A midnight rush, remedy, remedy
We can stay right here
And make a world escape
Fuck on the chandeliers
So they can say, they can say
Nothing ever good happens after 3AM
But that’s when me and you, come and come alive again
Touching in the darkness, let the people watch us
We don’t have to worry about them
Cause nothing ever good happens after 3AM (3AM)
We’re getting off like criminals
Turning wild like animals
Lose it all in the formal oh-oh yeah
Pushing high make you levitate
Make you feel it, no hesitation
Make you feel it, no hesitation no, no, no, no, no, no, no
Nothing ever good happens after 3AM
But that’s when me and you, come and come alive again
Touching in the darkness, let the people watch us
We don’t have to worry about them
Cause nothing ever good happens after 3AM (3AM)
3AM, 3AM
Take my heart and take my pain
Take me deep into your wicked ways
Just one more touch
One more touch
I don’t need your love
I just want a taste
A midnight rush, remedy, remedy
We can stay right here
And make a world escape
Fuck on the chandeliers
So they can say, they can say
Nothing ever good happens after 3AM
But that’s when me and you, come and come alive again
Touching in the darkness, let the people watch us
We don’t have to worry about them
Cause nothing ever good happens after 3AM (3AM)
Nothing ever good happens after 3AM
But that’s when me and you, come and come alive again
Touching in the darkness, let the people watch us
We don’t have to worry about them
Cause nothing ever good happens after 3AM (3AM)
3AM, 3AM

3am (traduzione)

Sto uscendo dalle cavità
E sto lasciando cadere il mio aureola
Terrò la testa bassa-oh-oh yeah
Possiamo ballare nel mezzo
Niente lenzuola, niente cuscini
Il ritmo ti fa muovere lentamente-oh-oh yeah
Non ho bisogno del tuo amore
Voglio solo un assaggio
Una corsa di mezzanotte, rimedio, rimedio
Possiamo restare qui
E fai una fuga dal mondo
Fanculo sui lampadari
Quindi possono dire, possono dire
Non succede mai niente di buono dopo le 3 del mattino
Ma è allora che io e te veniamo e torniamo vivi
Toccando nell'oscurità, lascia che le persone ci guardino
Non dobbiamo preoccuparci di loro
Perché non succede nulla di buono dopo le 3:00 (3:00)
Ce ne andiamo come criminali
Diventando selvaggi come animali
Perdi tutto nel formale oh-oh yeah
Spingere in alto ti fa levitare
Fallo sentire, nessuna esitazione
Fallo sentire, senza esitazione no, no, no, no, no, no, no
Non succede mai niente di buono dopo le 3 del mattino
Ma è allora che io e te veniamo e torniamo vivi
Toccando nell'oscurità, lascia che le persone ci guardino
Non dobbiamo preoccuparci di loro
Perché non succede nulla di buono dopo le 3:00 (3:00)
3:00, 3:00
Prendi il mio cuore e prendi il mio dolore
Portami nelle tue vie malvagie
Solo un altro tocco
Un tocco in più
Non ho bisogno del tuo amore
Voglio solo un assaggio
Una corsa di mezzanotte, rimedio, rimedio
Possiamo restare qui
E fai una fuga dal mondo
Fanculo sui lampadari
Quindi possono dire, possono dire
Non succede mai niente di buono dopo le 3 del mattino
Ma è allora che io e te veniamo e torniamo vivi
Toccando nell'oscurità, lascia che le persone ci guardino
Non dobbiamo preoccuparci di loro
Perché non succede nulla di buono dopo le 3:00 (3:00)
Non succede mai niente di buono dopo le 3 del mattino
Ma è allora che io e te veniamo e torniamo vivi
Toccando nell'oscurità, lascia che le persone ci guardino
Non dobbiamo preoccuparci di loro
Perché non succede nulla di buono dopo le 3:00 (3:00)
3:00, 3:00