Traduzione del testo della canzone Real Talk - Brains

Real Talk (originale)

I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
in this life man with decision
who runs the risk of religion
im ago fall under division
unubody else must deserve provision
dem live for serve and protection
we’re divided into sections
everything is just for the election
sell out the voter for resurrection
the way how them lie is seem so funny
dem nah real just like the easter bunny
bullshit dem seh but covered it with honey
work for material live for the money
try anything but can not trick we
my faith ah di only one can buss me
I was I am and I will be free
get over the ocean and over the see
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I won’t be ruled by no one
I won’t kill people with no gun
I won’t hide from them will no run
I step to the fore just for fun
som ah dem seh I man so naughty
dem kinda people waan to lock me
dem drink champagne and have party
still you work fa dem
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody

(traduzione)

Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
in questa vita l'uomo con decisione
chi corre il rischio della religione
im fa cadono sotto la divisione
nessun altro deve meritare un provvedimento
dem vivere per servire e protezione
siamo divisi in sezioni
tutto è solo per le elezioni
svendete l'elettore per la resurrezione
il modo in cui mentono sembra così divertente
dem nah reale proprio come il coniglietto di Pasqua
cazzate dem seh ma l'ho coperto di miele
lavorare per il materiale vivere per i soldi
provare qualsiasi cosa ma non possiamo ingannarci
la mia fede ah di solo uno mi può bussare
Ero io sono e sarò libero
superare l'oceano e il mare
vero parlare la cosa di cui hai bisogno
non voglio parole che dem leggere
parola dritta è come procediamo
faresti meglio a provare e avrai successo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
vero parlare la cosa di cui hai bisogno
non voglio parole che dem leggere
parola dritta è come procediamo
faresti meglio a provare e avrai successo
vero parlare la cosa di cui hai bisogno
non voglio parole che dem leggere
parola dritta è come procediamo
faresti meglio a provare e avrai successo
Non sarò governato da nessuno
Non ucciderò le persone senza pistola
Non mi nasconderò da loro non scapperò
Salgo in primo piano solo per divertimento
som ah dem seh io man così cattivo
un po' di gente vuole chiudermi a chiave
bevi champagne e fai festa
ancora lavori alla fa dem
vero parlare la cosa di cui hai bisogno
non voglio parole che dem leggere
parola dritta è come procediamo
faresti meglio a provare e avrai successo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno
niente può cambiarlo nessuna fiamma o niente denaro
solo discorsi veri per persone reali
dal giorno in cui iniziamo
Giuro sulla mia vita che non strisciarò verso nessuno