Traduzione del testo della canzone Take It Easy - Brains

Take It Easy (originale)

have to cool down
easy have to cool down
gimme signal if you ah hard worker
wave it if you don’t deal with surrender
take care and Good bless mi seh big up your chest
go on and do your best but sometimes try fi take a rest
chillin with your baby in your bed
take care of your soul that is needed
arrange everything inna your head
gwaan do your thing but just right after this
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
for me sunday is a glorious day
nah matter what producers or my manager ah say
I just get one of my book and go back inna me bed
switch of my phone before my mood turns to grey
don’t loose your head if you have an urgent call
even if it says you must get inna your car
make your coffe good with two spoons of sugar
and live for the moment
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah
easy have to cool down
live without a trouble yeah
live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah

Take It Easy (traduzione)

devono raffreddarsi
facile da raffreddare
dammi un segnale se sei un gran lavoratore
agitalo se non hai a che fare con la resa
abbi cura e buona benedizione mi seh grande il tuo petto
vai avanti e fai del tuo meglio, ma a volte prova a riposarti
rilassarti con il tuo bambino nel tuo letto
prenditi cura della tua anima di cui hai bisogno
organizza tutto nella tua testa
gwaan fai le tue cose ma subito dopo
prova a prenderla più facilmente
sarà meglio credermi
prova a prenderla più facilmente
e la chiave è intorno a noi
quindi dobbiamo continuare così
e prova a vivere senza problemi sì
devono raffreddarsi
facile da raffreddare
per me la domenica è un giorno glorioso
nah importa cosa dicono i produttori o il mio manager ah
Prendo solo uno dei miei libri e torno nel mio letto
spegni il telefono prima che il mio umore diventi grigio
non perdere la testa se hai una chiamata urgente
anche se dice devi entrare in macchina
fai bene il tuo caffè con due cucchiai di zucchero
e vivi per il momento
prova a prenderla più facilmente
sarà meglio credermi
prova a prenderla più facilmente
e la chiave è intorno a noi
quindi dobbiamo continuare così
e prova a vivere senza problemi sì
facile da raffreddare
vivi senza problemi sì
vivi senza problemi sì
devono raffreddarsi
facile da raffreddare
prova a prenderla più facilmente
sarà meglio credermi
prova a prenderla più facilmente
e la chiave è intorno a noi
quindi dobbiamo continuare così
e prova a vivere senza problemi sì