Testi di Hier - Brass, Malter

Hier (originale)

… tu fais d’la merde…
J’osais pas assez, j’essayais de l’faire différemment mais c’est dur
Mais ta gueule c’est dur en une fois !
Enculé va !
(rire)
Eh ça on l’gardera (nan j’rigole)
C'était naturel de ouf
Yes
Ah
Yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Petit soleil qui se lève
Quand il sommeille j’m’isole, eh yeah
Fuck les syndicalistes comme nos amis Curly
Pour ne plus m'égarer je n’ai cap de vaincre
Mes amies câlines sont des kamikazes
Disent que j’ai le style des années 80
Je ne veux plus t’revoir
Imagine se montrer la magie d’ce monde
Est-ce que t’as agi aisément?
J’te récoltais me semences
Mesurés mes émois qui m’attirent comme des aimants, c’est bon laissez moi
J’ai plus de remords moi
Les plus valeureuses demandent pourquoi?
Elle m’aurait marié mais bienheureusement l’amour est mort hier
J’gratte un énième texte
Posé au médi, yes
Mon coeur s'émiettait
J’ai fait la même hier
J’gratte un énième texte
Déjà midi yeah (yeah)
Mon coeur s'émiettait
J’ai fait la même hier
J’ai fait la même hier (yeah)
J’ai fait la même hier
J’ai fait la même hier (yeah, hey)
The clock is spinning over the table
I can’t stop loving seein' your face oh
You spend your time complaining in the love affair
I got you in my planning just remind me
I have been walkin' around when you play, sis
I cannot hearin' you when you need space, sis
Please just wait for me, baby, I’m coming
You used to live like freely
Look at my feet, look at my face
No need no glasses to see how I am
Please have a seat, don’t take a break
You know how hard is it
To be aware from you, to be aware that if
You went away from me, I will miss you
You don’t care
You don’t care
Yeah, you don’t care
Yeah, you don’t care

(traduzione)

...stai facendo cazzate...
Non ho osato abbastanza, ho provato a farlo diversamente ma è difficile
Ma stai zitto, è dura subito!
figlio di puttana vai!
(ridere)
Eh che lo terremo (no sto scherzando)
Era naturale uff
sì
Oh
Sì
Piccolo sole nascente
Quando dorme mi isolo, eh si
Piccolo sole nascente
Quando dorme mi isolo, eh si
Piccolo sole nascente
Quando dorme mi isolo, eh si
Piccolo sole nascente
Quando dorme mi isolo, eh si
Fanculo ai sindacalisti come i nostri amici Curly
Per non allontanarmi più non ho corso da conquistare
I miei amici coccolosi sono kamikaze
Diciamo che ho uno stile anni '80
Non voglio vederti di nuovo
Immagina di mostrare la magia di questo mondo
Hai agito facilmente?
Ti ho raccolto i miei semi
Misurate le mie emozioni che mi attraggono come calamite, è bene lasciarmi
Non ho più rimorsi
I più valorosi chiedono perché?
Mi avrebbe sposato, ma fortunatamente l'amore è morto ieri
Graffio ancora un altro testo
Inserito nei media, sì
Il mio cuore si stava sgretolando
Ho fatto lo stesso ieri
Graffio ancora un altro testo
Già mezzogiorno sì (Sì)
Il mio cuore si stava sgretolando
Ho fatto lo stesso ieri
Ho fatto lo stesso ieri (sì)
Ho fatto lo stesso ieri
Ho fatto lo stesso ieri (sì, ehi)
L'orologio gira sul tavolo
Non riesco a smettere di amare vedere la tua faccia oh
Passi il tuo tempo a lamentarti nella storia d'amore
Ti ho preso nella mia pianificazione, ricordamelo
Sono stato in giro quando giochi, sorella
Non riesco a sentirti quando hai bisogno di spazio, sorella
Per favore aspettami, piccola, sto arrivando
Hai usato per vivere come liberamente
Guarda i miei piedi, guarda la mia faccia
Non c'è bisogno di occhiali per vedere come sono
Per favore, siediti, non fare una pausa
Sai quanto è difficile
Essere consapevoli da te, essere consapevoli che se
Sei andato via da me, mi mancherai
Non ti interessa
Non ti interessa
Sì, non ti interessa
Sì, non ti interessa