Traduzione del testo della canzone I Don't Know - Verso, Brass, Malter

I Don't Know (originale)

We don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
Ton emprise était mortel perdu dans le cortex
De la plus puissante drogue j’ai tes amis sur le dos
OK mais je m’isolais des autres quand mes rêveries m’emportaient
Moi j’ai fait des bêtises on partait loin
Envisager le futur se défaire du Past
Ton visage est lugubre des effets du tazz
Étais-tu là on n’as tu fais que passer?
Comme une ombre dans la nuit
Qui s'échappe aussitôt qu’elle paraît
C’est si beau et si drôle ahah
Toi et moi désemparé à chaque fois c’est pareil
J’ai prétendu rêver
Moi j’ai défendu mes règles
Rencontré c’est inconnu avec qui j’ai descendu des verres
Je finirais par croire que le monde et son étendue m’effraie lorsque j’avais
Besoin d’elle la tête en apesanteur
Elle était déjà loin quand moi je rappais sans thèmes
Plus d’humeur a plaisanter je ne me plais pas sans toi
D’ici je t’envoie quelques pleurs que tu ne peux pas sentir
Je me suis absenté hey puisses-tu me pardonner
Me vises-tu
Quand tu écris tu le vice tue
Un homme malhonnête?
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you
Je sais pas comment j’ai lâché les cours
Je sais pas comment j’ai lâché ma meuf
Je sais pas comment j’ai laissé l'écart
Je sais pas comment j’ai lâché les couz'
Je sais pas comment jouer les cartes
Que j’ai 4 projet si tu n’es pas content tu n’as qu'à te reprocher
Plus de temps dans ma feuille que dans le bleu de ses pupilles
Bella j’m’en veux
Ouai bella j’m’en veux j’me sens stupide
J’sais qu‘tu patientes, t’empêche de vivre
Je reste dans le vide, mais ne me rejoins pas
S’il te plait, s’il te plait
T’es la seule chose qui m’fais pas baisser les bras
Bébé, vie ta vie sois joyeuse ou ma conscience me perdra
J’suis pas fais pour toi, moi j’veux pas te faire de mal
Me force pas le pas c’est pour toi que je gratte
Pour toi que je rap, c’est pour toi que je vie c’est pour toi que je frappe
Pour toi que je rie, pour toi que je rate
C’est pour toi que j’hérite de ce qui me perdra
Raah ca fais mal
J’repense à toi dans mes draps
J’veux dire que j’t’aime plus mais ça s’rai trop mé-cra
I don’t know, I just spent some time with you
I don’t know, I just spent some time with you

(traduzione)

Non lo sappiamo, ho solo passato un po' di tempo con te
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
La tua presa era mortalmente persa nella corteccia
Della droga più potente ho i tuoi amici sulla schiena
OK, ma mi sono isolato dagli altri quando i miei sogni ad occhi aperti mi hanno portato via
Io, ho fatto cose stupide, stavamo andando lontano
Immaginare il futuro lasciando andare il passato
Il tuo viso è triste per gli effetti del tazz
Eri lì eri solo di passaggio?
Come un'ombra nella notte
Che scappa non appena appare
È così bello e così divertente haha
Io e te sconvolti ogni volta è lo stesso
Ho finto di sognare
Ho difeso le mie regole
Incontrato non si sa con chi ho bevuto gli occhiali
Arriverei a credere che il mondo e la sua estensione mi abbiano spaventato quando l'ho fatto
Ho bisogno della sua testa senza peso
Era già lontana quando rappavo senza temi
Basta scherzare Non mi piaci senza di te
Da qui ti mando delle lacrime che non riesci a sentire
Sono stato via, ehi, puoi perdonarmi
Stai mirando a me?
Quando scrivi, il vizio uccide
Un uomo disonesto?
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
Non so come ho abbandonato
Non so come ho lasciato la mia ragazza
Non so come ho lasciato il divario
non so come ho fatto a cadere il cuz'
Non so come giocare le carte
Che ho 4 piani se non sei felice incolpa te stesso
Più tempo nel mio lenzuolo che nel blu delle sue pupille
Bella mi dispiace
Sì bella mi incolpo di me stesso mi sento stupido
So che sei paziente, ti impedisci di vivere
Rimango nel vuoto, ma non unirti a me
Per favore
Sei l'unica cosa che non mi fa desistere
Baby, vivi la tua vita sii felice o la mia coscienza mi perderà
Non sono fatto per te, non voglio farti del male
Non forzarmi è per te che mi graffio
Per te rappo, è per te che vivo, è per te che colpisco
Per te che rido, per te che mi manchi
È per te che erediterò ciò che mi perderà
Raah fa male
Ti penso nelle mie lenzuola
Voglio dire che ti amo di più ma sarà troppo me-cra
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te
Non lo so, ho solo passato un po' di tempo con te