Traduzione del testo della canzone WORRY TOO MUCH (INTRO) - Brayton Bowman

WORRY TOO MUCH (INTRO) (originale)

If you wake up early enough in New York City
The sky will be purple and nothing will hurt
There’ll be no sirens blaring
No babies crying
No despair on the horizon and your soul will feel alive
My name is Brayton Bowman
I’m 22 years old and I fucking worry too much
When I was younger I used to
Do everything that you’re supposed to
Don’t know when everything got so outta hand
Like oops, I dropped outta college
And chose hot beats over book knowledge
Any way the wind blows
I gotta do me that’s how the story goes
Wish I could figure out how to let go
All my doubts are the only thing in my way
Standing in my way
I mess up, I fuck up, it’s a nightmare
Even when I’m strong
Sometimes I’m scared
I’m never gonna make it anywhere
I worry too much
I worry too much
I worry too much
Thinking about shit that don’t matter really
Cause none of that shit really matters in Philly
Might not know where I belong
But I’mma keep keep on writing these songs
Sing along
I worry too much
I worry too much
I worry too much
Thinking about shit that don’t matter really
Cause none of that shit really matters in Philly
Might not know where i belong but I’mma keep keep on writing these songs

WORRY TOO MUCH (INTRO) (traduzione)

Se ti svegli abbastanza presto a New York City
Il cielo sarà viola e nulla farà male
Non ci saranno sirene a tutto volume
Nessun bambino che piange
Nessuna disperazione all'orizzonte e la tua anima si sentirà viva
Mi chiamo Brayton Bowman
Ho 22 anni e mi preoccupo troppo
Quando ero più giovane, lo facevo
Fai tutto ciò che dovresti
Non so quando tutto è diventato così fuori mano
Come oops, ho lasciato il college
E ha scelto ritmi caldi rispetto alla conoscenza dei libri
Il vento continua a soffiare in ogni caso
Devo farlo, ecco come va la storia
Vorrei poter capire come lasciar andare
Tutti i miei dubbi sono l'unica cosa sulla mia strada
In piedi sulla mia strada
Ho incasinato, incasinato, è un incubo
Anche quando sono forte
A volte ho paura
Non ce la farò mai da nessuna parte
Mi preoccupo troppo
Mi preoccupo troppo
Mi preoccupo troppo
Pensando a merda che non contano davvero
Perché niente di quella merda conta davvero in Philly
Potrebbe non sapere a dove appartengo
Ma continuerò a scrivere queste canzoni
Canta insieme
Mi preoccupo troppo
Mi preoccupo troppo
Mi preoccupo troppo
Pensando a merda che non contano davvero
Perché niente di quella merda conta davvero in Philly
Potrei non sapere a dove appartengo, ma continuerò a scrivere queste canzoni