Traduzione del testo della canzone Bad Blood - SLO, Breakage

Bad Blood (originale)

Through your veins
Pure becomes and bad word-
Too much said, can’t be fixed
From the pain
Separate the laughter
Chase your love
To the end
And what remains
Shouldn’t be the bad blood
Calling names
Dragging through the black mud
We both lay down in sympathy-
I shot you, you shot me
We both lay down in sympathy-
I shot you, you shot me
From my name
Draw another rainbow
Way up high
In a lullaby
And what remains
Shouldn’t be the bad blood
Colours change
Everyone to feel good
We both lay down in sympathy
I shot you, you shot me
We both lay down in sympathy
I shot you, you shot me

(traduzione)

Attraverso le tue vene
Puro diventa e parolaccia-
Troppe parole, non possono essere risolte
Dal dolore
Separa le risate
Insegui il tuo amore
All'estremità
E cosa resta
Non dovrebbe essere il cattivo sangue
Nomi chiamanti
Trascinando nel fango nero
Ci sdraiamo entrambi con simpatia-
Ti ho sparato, tu hai sparato a me
Ci sdraiamo entrambi con simpatia-
Ti ho sparato, tu hai sparato a me
Dal mio nome
Disegna un altro arcobaleno
Molto in alto
In una ninna nanna
E cosa resta
Non dovrebbe essere il cattivo sangue
I colori cambiano
Tutti a sentirsi bene
Ci adagiamo entrambi con simpatia
Ti ho sparato, tu hai sparato a me
Ci adagiamo entrambi con simpatia
Ti ho sparato, tu hai sparato a me