Traduzione del testo della canzone My Direction - Breaking Orbit

My Direction (originale)

Is anyone going my direction?
Over the hills, and past the wreckage.
Take my hand and follow!
Anyone going my direction,
Can anyone see through my reflection?
Take my hand and follow!
Wait for your sign;
Our world awaits…
And I’ll pray that dark clouds have already come!
Anyone going my direction,
I’ve done all I can to stop the madness.
Take my hand and follow!
Wait for your sign;
Our world awaits…
And I’ll pray dark clouds have already come!
Anyone going my direction,
See through my reflection!
Take my hand and follow (follow)!
Wait… find your sign!
Our worlds collide,
And I’ll say that dark clouds have already come!
Anyone going my direction!
Anyone going my direction!

(traduzione)

Qualcuno sta andando nella mia direzione?
Oltre le colline e oltre le macerie.
Prendi la mia mano e segui!
Chiunque vada nella mia direzione,
Qualcuno può vedere attraverso il mio riflesso?
Prendi la mia mano e segui!
Aspetta il tuo segno;
Il nostro mondo aspetta...
E pregherò che le nuvole scure siano già arrivate!
Chiunque vada nella mia direzione,
Ho fatto tutto il possibile per fermare la follia.
Prendi la mia mano e segui!
Aspetta il tuo segno;
Il nostro mondo aspetta...
E pregherò che le nuvole scure siano già arrivate!
Chiunque vada nella mia direzione,
Guarda attraverso il mio riflesso!
Prendi la mia mano e segui (segui)!
Aspetta... trova il tuo segno!
I nostri mondi si scontrano,
E dirò che le nuvole scure sono già arrivate!
Chiunque vada nella mia direzione!
Chiunque vada nella mia direzione!