| Bubble Bobble With Lyrics (originale) | Bubble Bobble With Lyrics (traduzione) |
|---|---|
| Bub and Bob are dinosaurs who frolic in the nude | Bub e Bob sono dinosauri che si divertono nudi |
| And they capture folks in bubbles and then turn them into food | E catturano le persone nelle bolle e poi le trasformano in cibo |
| So when their girlfriends are abducted by a penis in a cloak | Quindi, quando le loro amiche vengono rapite da un pene con un mantello |
| Bub and Bob begin an epic quest and it’s no freakin' joke! | Bub e Bob iniziano una ricerca epica e non è uno scherzo! |
| Bubble Bobble (Bubble Bobble!) | Bubble Bobble (Bobble Bobble!) |
| This game was real (This game was real!) | Questo gioco era reale (Questo gioco era reale!) |
| Bubble Bobble (Bubble Bobble!) | Bubble Bobble (Bobble Bobble!) |
| What’s the appeal? | Qual è il ricorso? |
| (What's the appeal?) | (Qual è il ricorso?) |
| I’ve heard it’s so addictive, you’ll die | Ho sentito che crea così dipendenza che morirai |
| But I don’t see why (Round two, ready go!) | Ma non vedo perché (secondo round, pronto!) |
| I’ll just play one more round of executing everything I see | Giocherò solo un altro round per eseguire tutto ciò che vedo |
| Grab a dead bad guy banana and then hey I’m in round three | Prendi una banana morta e poi, ehi, sono al terzo round |
| Whoa, I just got a bubble bonus and my points are going strong | Whoa, ho appena ricevuto un bonus bolla e i miei punti stanno andando forte |
| Maybe I’ll just play a little more, I’m sure it’s not that long | Forse giocherò solo un po' di più, sono sicuro che non ci vorrà molto |
| Bubble Bobble! | Bolla a bolle! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| I took the bait (I took the bait!) | Ho preso l'esca (ho preso l'esca!) |
| Bubble Bobble! | Bolla a bolle! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Is sorta great! | È piuttosto fantastico! |
| (Is sorta great) | (è piuttosto fantastico) |
| I found a water slide in round five | Ho trovato uno scivolo d'acqua nel quinto round |
| Good god, I’m alive | Buon Dio, sono vivo |
| Okay so bubbles, murder, bubbles, murder, cocktail, water slide | Ok, allora bolle, omicidio, bolle, omicidio, cocktail, acquascivolo |
| Bubbles, murder, murder, peach, banana, what a frickin' ride | Bolle, omicidio, omicidio, pesca, banana, che cazzo di corsa |
| So many patterns, murder, patterns, bubbles, jeez, it never ends | Tanti schemi, omicidi, schemi, bolle, cavolo, non finisce mai |
| Now I don’t remember much about my life and work and friends | Ora non ricordo molto della mia vita, del lavoro e degli amici |
| Bubble Bobble! | Bolla a bolle! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Make bubbles pop! | Fai scoppiare le bolle! |
| (Make bubbles pop!) | (Fai scoppiare le bolle!) |
| And once you pop! | E una volta che fai scoppiare! |
| (And once you pop!) | (E una volta che fai scoppiare!) |
| You just can’t stop! | Non puoi fermarti! |
| (You just can’t stop!) | (Non puoi fermarti!) |
| I got to round 30 and wow | Devo arrivare al 30esimo round e wow |
| This is my life now | Questa è la mia vita adesso |
| A life of burgers, bubbles, letters, bubbles, secret rounds and fruit | Una vita di hamburger, bolle, lettere, bolle, giri segreti e frutta |
| You can spell «extend» but there’s no end | Puoi sillabare «estendere» ma non c'è fine |
| Just shoot and hop and shoot | Basta sparare e saltare e sparare |
| And as you feel your brain dissolving into every checkered square | E mentre senti il tuo cervello dissolversi in ogni quadrato a scacchi |
| Take some comfort in the fact that you’re just over halfway there | Trai conforto dal fatto che sei a metà strada |
| Bubble Bobble! | Bolla a bolle! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Why did I try? | Perché ho provato? |
| (Why did I try?) | (Perché ho provato?) |
| There’s Bub and Bob. | Ci sono Bub e Bob. |
| (There's Bub and Bob.) | (Ci sono Bub e Bob.) |
| But who am I? | Ma chi sono? |
| (But who am I?) | (Ma chi sono io?) |
| There’s only bubbles for me now | Ci sono solo bolle per me ora |
| Must end this, but how? | Deve finire questo, ma come? |
| Round 54! | Giro 54! |
| (Round 54!) | (Giro 54!) |
| Round 61! | Round 61! |
| (Round 61!) | (Giro 61!) |
| Round 83! | Giro 83! |
| (Round 83!) | (Giro 83!) |
| What have I done? | Cosa ho fatto? |
| (What have I done?) | (Cosa ho fatto?) |
| Hey I just beat the boss and I win! | Ehi, ho appena battuto il capo e ho vinto! |
| Now it wants me to play again? | Ora vuoi che suoni di nuovo? |
| Aw, heck | Ah, diamine |
Traduzione del testo della canzone Bubble Bobble With Lyrics - Brentalfloss
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bubble Bobble With Lyrics , di -Brentalfloss
Data di rilascio:19.11.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: