Traduzione del testo della canzone 2X Dead - Brides of Destruction

2X Dead (originale)

I can feel compassion
I can feel you your pain
I can see you slippin' down the drain
It’s so insane right before you crack
Such an evil curse infected head
And the voices say you’ll end up dead
Like Nostradamus right before you crack
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out
If you’re goin out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
I can see your monster makes you shake and tweeze
Crawling on your back watch your sanity freeze
Right before you die, right before you crack
Keep this a secret don’t tell a soul
Your losing grip of self control
Maybe pray to God right before you crack
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
I can see your monster
He can see you shake
I can see your monster
Wait for you to break
It’s not a secret- words on the street
Pray for Mother Mary for my soul to keep
Pray to your God- pray to your demons
Have I not bowed?
Have I not bowed?
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out
If you’re goin out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out

(traduzione)

Riesco a provare compassione
Riesco a sentirti il ​​​​tuo dolore
Vedo che stai scivolando giù per lo scarico
È così folle subito prima di romperti
Una tale maledizione ha infettato la testa
E le voci dicono che finirai per morire
Come Nostradamus subito prima di rompere
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Vedo che il tuo mostro ti fa tremare e pizzicare
Strisciando sulla tua schiena guarda la tua sanità mentale congelare
Subito prima di morire, subito prima di crollare
Mantieni questo segreto, non dirlo a un'anima
Stai perdendo la presa dell'autocontrollo
Forse prega Dio subito prima di crollare
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Riesco a vedere il tuo mostro
Può vederti tremare
Riesco a vedere il tuo mostro
Aspetta che ti rompa
Non sono parole segrete per strada
Prega per Madre Maria affinché la mia anima la conservi
Prega il tuo Dio, prega i tuoi demoni
Non mi sono inchinato?
Non mi sono inchinato?
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai
Se stai uscendo
La prossima volta
Sarai sei piedi giù se uscirai