Traduzione del testo della canzone Like Never Before - Bridget St. John

Like Never Before (originale)

Was it a morning like never before
Got out of bed, let the sun through the door
When bound to the sea and pick shells off the shore
Dizzy with laughter we fell in the sea
Nothing to laugh at, just happy to be
Racing to the shore I’m sure I’ll get there long before you do
Washed up like waves and laid out in the sun
Dreaming of things that could never be done
The tides slip back in and we made our way home

Like Never Before (traduzione)

Era una mattina come mai prima d'ora
Scendi dal letto, lascia entrare il sole dalla porta
Quando sei legato al mare e raccogli le conchiglie al largo
Vertiginosi dalle risate siamo caduti in mare
Niente da ridere, solo felice di essere
Correndo verso la riva, sono sicuro che ci arriverò molto prima di te
Lavato come onde e sdraiato al sole
Sognare cose che non potrebbero mai essere fatte
Le maree tornano indietro e noi siamo diretti a casa