Testi di Precious - British India

Precious (originale)

After the movie
I’m drunk and honest I
If everything could just stay always the same as it is right now
Don’t drift away though
Stay stuck in place and time
You’re not convinced though you will
Have to move on with your life
Nothing else could ever feel right
If everything could stay the same as it is right now
If everything could stay the same as it is right now
But everything is fucking precious
Why does it have to be so precious now
But everything’s so fucking precious
Why does life have to be so precious
When we were younger
My friends would come with gold
Time’s not for sales though they say
What you get’s not what you want
We were made to be apart and
If everything could stay the same as it is right now
If everything could stay the same as it is right now
But everything is fucking precious
Why does it have to be so precious now
But everything’s so fucking precious
Why does life have to be so precious
So precious, so precious, so precious now
If everything could stay the same as it is right now
If everything could stay the same as it is right now
But everything is fucking precious
Why does it have to be so precious now
But everything’s so fucking precious
Why does life have to be so precious
So precious, so precious, so precious now

(traduzione)

Dopo il film
Sono ubriaco e onesto io
Se tutto potesse rimanere sempre come come è in questo momento
Non allontanarti però
Rimani bloccato nel luogo e nel tempo
Non sei convinto però lo sarai
Devi andare avanti con la tua vita
Nient'altro potrebbe mai sembrare giusto
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Ma tutto è fottutamente prezioso
Perché deve essere così prezioso ora
Ma è tutto così fottutamente prezioso
Perché la vita deve essere così preziosa
Quando eravamo più giovani
I miei amici verrebbero con l'oro
Il tempo non è per le vendite, anche se dicono
Quello che ottieni non è quello che vuoi
Siamo fatti per essere separati e
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Ma tutto è fottutamente prezioso
Perché deve essere così prezioso ora
Ma è tutto così fottutamente prezioso
Perché la vita deve essere così preziosa
Così prezioso, così prezioso, così prezioso ora
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Se tutto potesse rimanere come com'è in questo momento
Ma tutto è fottutamente prezioso
Perché deve essere così prezioso ora
Ma è tutto così fottutamente prezioso
Perché la vita deve essere così preziosa
Così prezioso, così prezioso, così prezioso ora