Testi di Baby No Name - Britta Persson

Baby No Name (originale)

Your scream will be a power ballad
Your scent — wet asphalt in May
Your laugh will sprawl over the planet
Will you come soon Baby No Name?
I know who your father is
You don’t have to worry about that
He is modern, kind and positive
I’m sure he’ll be a good dad
You’ll be in and out of trouble, Baby No Name
You’ll be cruising like your mother, Baby No Name
With two worlds to discover, Baby No Name
Between the ditches there is summer, Baby No Name
You’ll be in and out of trouble
The first few hours will be rough
It’s cold, bright and hard to grip
With too much noise and too much stuff
But you’ll get a hold of it
There’s a backdoor to our house
Leading out to the woods
You’ll pet a reindeer, kill a mouse
You move on to adulthood
You’ll be in and out of trouble, Baby No Name
You’ll be cruising like your mother, Baby No Name
With two worlds to discover, Baby No Name
Between the ditches there is summer, Baby No Name
You’ll be in and out of trouble, Baby No Name
You’ll be cruising like your mother, Baby No Name
Don’t think there is any other way, Baby No Name
You’ll be in and out of trouble, Baby No Name
You’ll be cruising like your mother, Baby No Name
Don’t think there is any other way, Baby No Name
You’ll be in and out of trouble, Baby No Name
You’ll be cruising like your mother, Baby No Name
With two worlds to discover, Baby No Name
Between the ditches there is summer, Baby No Name
You’ll be in and out of trouble

(traduzione)

Il tuo urlo sarà una ballata potente
Il tuo profumo: asfalto bagnato a maggio
La tua risata si diffonderà sul pianeta
Verrai presto Baby No Name?
So chi è tuo padre
Non devi preoccuparti di questo
È moderno, gentile e positivo
Sono sicuro che sarà un bravo papà
Sarai dentro e fuori dai guai, Baby No Name
Andrai in crociera come tua madre, Baby No Name
Con due mondi da scoprire, Baby No Name
Tra i fossi c'è l'estate, Baby No Name
Sarai dentro e fuori dai guai
Le prime ore saranno difficili
È freddo, luminoso e difficile da impugnare
Con troppo rumore e troppa roba
Ma te ne occuperai
C'è una backdoor a casa nostra
Conducendo verso i boschi
Accarezzerai una renna, ucciderai un topo
Passi all'età adulta
Sarai dentro e fuori dai guai, Baby No Name
Andrai in crociera come tua madre, Baby No Name
Con due mondi da scoprire, Baby No Name
Tra i fossi c'è l'estate, Baby No Name
Sarai dentro e fuori dai guai, Baby No Name
Andrai in crociera come tua madre, Baby No Name
Non pensare che ci sia un altro modo, Baby No Name
Sarai dentro e fuori dai guai, Baby No Name
Andrai in crociera come tua madre, Baby No Name
Non pensare che ci sia un altro modo, Baby No Name
Sarai dentro e fuori dai guai, Baby No Name
Andrai in crociera come tua madre, Baby No Name
Con due mondi da scoprire, Baby No Name
Tra i fossi c'è l'estate, Baby No Name
Sarai dentro e fuori dai guai